education - German English Dictionary
History

education

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "education" in German English Dictionary : 31 result(s)

English German
General
education Bildung [f]
education Ausbildung [f]
education Pädagogik [f]
education Aufklärung [f]
education Erziehung [f]
education Erziehungswissenschaft [f]
education Schulung [f]
education Unterrichtswesen [n]
education Bildungswesen [n]
Business
education Ausbildungsgang [m]
education Erziehung [f]
education Pädagogik [f]
education Ausbildung [f]
education Bildung [f]
education Bildung
education Erziehung
Employment
education Erziehung [f]
education Bildung [f]
EU Terms
education Bildung [f]
Education
education Unterricht [m]
education Bildungssektor [m]
education Pädagogik [f]
education Bildung [f]
education Schulbildung [f]
education Ausbildung [f]
education Erziehungssystem [n]
education Erziehungswesen [n]
Medicine
education Aufklärung [f]
Automotive
education Schulung [f]
Textiles
education Schulung [f]
Statistics
education Bildung [f]

Meanings of "education" with other terms in English German Dictionary : 500 result(s)

English German
General
general-education allgemeinbildend [adj]
thirsting for education bildungshungrig [adj]
providing an all-round education allgemeinbildend [adj]
providing a general education allgemeinbildend [adj]
direct education Direktunterricht [m]
thirst for education Bildungshunger [m]
remedial education Förderunterricht [m]
remedial education Zusatzunterricht [m]
special education teacher Sonderschullehrer [m]
part-time education Teilzeitunterricht [m]
full-time education Vollzeitunterricht [m]
secretary of education Kultusminister [m]
religious education Religionsunterricht [m]
Secretary of Education Bildungsminister [m]
full-time education Ganztagsunterricht [m]
demand for further education Weiterbildungsbedarf [m]
amalgamation in education Bildungszusammenschluss [m]
an inseparable part of the education ein untrennbarer Bestandteil der Ausbildung [m]
association for culture and education Verein für Kultur und Wissenschaft [m]
board of education and discipline Bildungs- und Disziplinsausschuss [m]
contribution to education Beitrag zur Bildung [m]
distance education Fernunterricht [m]
education coordinator Ausbildungskoordinator [m]
education coordinator Bildungskoordinator [m]
foreign languages education Fremdsprachenunterricht [m]
higher education credit Hochschul-Kredit [m]
career and education der Beruf und die Bildung [m/f]
pelvic re-education Beckenbodengymnastik [f]
physical education Leibeserziehung [Veraltet] [f]
pre-primary education Vorschulerziehung [f]
media education Medienpädagogik [f]
lack of education Unbildung [f]
library education Bibliotheksausbildung [f]
independence in matters of education and culture Kulturautonomie [f]
independence in matters of education and culture Kulturhoheit [f]
gender-specific education geschlechterspezifische Erziehung [f]
general education Allgemeinbildung [f]
experiential education Erlebnispädagogik (EP) [f]
extracurricular education außerschulische Bildung [f]
extracurricular youth education außerschulische Jugendbildung [f]
co-education Gemeinschaftserziehung [f]
continuing education Weiterbildung [f]
continuing process of education (learning) Weiterbildung [f]
additional vocational education Zusatzausbildung [f]
admission to higher education Hochschulzulassung [f]
advanced education Weiterbildung [f]
advanced education Fortbildung [f]
user education Anwenderschulung [f]
user education Benutzerschulung [f]
social education Sozialerziehung [f]
social education Sozialpädagogik [f]
special education Heilpädagogik [f]
safety education Sicherheitserziehung [f]
primary education Grundschulbildung [f]
primary education Primärausbildung [f]
re-education Umerziehung [f]
road safety education Verkehrserziehung [f]
compulsory education allgemeine Schulpflicht [f]
elementary education Grundschulbildung [f]
science of education Erziehungswissenschaft [f]
special education Sonderpädagogik [f]
university education Universitätsbildung [f]
health education Gesundheitslehre [f]
environmental education Umwelterziehung [f]
decent education anständige Erziehung [f]
sex education Sexualkunde [f]
state education staatliche Erziehung [f]
school education Schulausbildung [f]
education gap Bildungslücke [f]
college of education Lehrerbildungsanstalt [f]
basic education Grundbildung [f]
university education akademische Bildung [f]
language education Spracherziehung [f]
school education Schulbildung [f]
university education Hochschulausbildung [f]
sex education sexuelle Aufklärung [f]
all-embracing education Universalbildung [f]
college education höhere Schulbildung [f]
college education Hochschulbildung [f]
basic education Grundschule [f]
sex education Sexualerziehung [f]
period of education Ausbildungszeit [f]
political education politische Bildung [f]
college of education pädagogische Hochschule [f]
science of education Pädagogik [f]
planning of education Bildungsplanung [f]
college of further education Fachoberschule [f]
adult education Erwachsenenbildung [f]
compulsory education Schulpflicht [f]
sexual education Sexualerziehung [f]
further education Weiterbildung [f]
preschool education Vorschulerziehung [f]
adult education institute Volkshochschule [f]
affective education affektive Erziehung [f]
affective education gefühlsbedingte Erziehung [f]
amalgamation in education Vereinigung im Bildungsbereich [f]
apprenticeship education Lehrlingsausbildung [f]
art in education Kunst in der Bildung [f]
audio-visual education audiovisuelle Bildung [f]
audio-visual education audiovisuelle Ausbildung [f]
automobile driver education Führerscheinausbildung [f]
basic education reform Grundbildungsreform [f]
bilingual education bilinguale Ausbildung [f]
bilingual education zweisprachige Erziehung [f]
career education Berufsbildung [f]
clinical education klinische Ausbildung [f]
communication in education Kommunikation in der Bildung [f]
community education Bürgerbildung [f]
competency based education kompetenzbasierte Ausbildung [f]
continuous education kontinuierliche Weiterbildung [f]
continuous education ständige Fortbildung [f]
continuous education ständige Ausbildung [f]
distance education Fernausbildung [f]
domestic education häusliche Erziehung [f]
domestic education hauswirtschaftliche Ausbildung [f]
early childhood education Frühpädagogik [f]
early childhood education Kleinkindpädagogik [f]
early childhood education Elementarpädagogik [f]
early childhood education frühkindliche Bildung [f]
early childhood education Kinderfrüherziehung [f]
early childhood education frühkindliche Erziehung [f]
education coordinator Ausbildungskoordinatorin [f]
education coordinator Bildungskoordinatorin [f]
education directive Ausbildungsrichtlinie [f]
education economy Bildungswirtschaft [f]
education for disaster prevention Katastrophenschutzausbildung [f]
education in ancient greece Bildung im antiken Griechenland [f]
education in art Bildung in der Kunst [f]
education of communication Kommunikationsausbildung [f]
education of princes Prinzenerziehung [f]
education opportunity Ausbildungsgelegenheit [f]
education opportunity Ausbildungsmöglichkeit [f]
education rate Bildungsquote [f]
education world Welt der Erziehung [f]
education world Welt der Bildung [f]
english education englische Ausbildung [f]
english education englische Bildung [f]
evening education Abendschule [f]
faculty of education Fakultät für Bildungswissenschaften [f]
family life education Bildung fürs Familienleben [f]
formal education Schulbildung [f]
formal education formale Bildung [f]
free boarding education kostenlose Internatschulung [f]
general structure of the turkish education system allgemeine Struktur des türkischen Bildungssystems [f]
graduate education Graduiertenausbildung [f]
group guidance in education Gruppenführung in der Bildung [f]
facet of general education Bildungsgut [n]
system of higher education Hochschulwesen [n]
system of higher education Hochschulsystem [n]
primary education Grundschulwesen [n]
primary education Primärschulwesen [n]
re-education camp Umerziehungslager [n]
level of education Ausbildungsniveau [n]
secondary school education Gymnasium [n]
monopoly on education Bildungsmonopol [n]
level of education Bildungsniveau [n]
university education Hochschulstudium [n]
education system Bildungssystem [n]
basic education support project Grund-Bildungsunterstützungsprojekt [n]
certificate of education Schulzeugnis [n]
certificate of secondary education Zeugnis der Mittelschulbildung [n]
common-public education öffentliches Schulwesen [n]
department of education Bildungsministerium [n]
distance education Fernlernen [n]
education as institution Bildungsinstitut [n]
education protocol Ausbildungsprotokoll [n]
education seminar Bildungsseminar [n]
education subject Unterrichtsfach [n]
graduate education graduales Studium [n]
receive only a rudimentary education nur eine rudimentäre Ausbildung erhalten [v]
grant the children a good education den Kindern eine gute Erziehung zuteil werden lassen [v]
grant the children a good education die Kinder einer guten Erziehung teilhaftig werden lassen [v]
be an education (for someone) eine lehrreiche Erfahrung (für jemanden) sein [v]
complete one's education seine Ausbildung abschließen [v]
complete the education die Ausbildung abschließen [v]
consider education as an investment in the future Bildung als Investition in die Zukunft betrachten [v]
continue one’s education seine Ausbildung fortsetzen [v]
continue one’s education sich fortbilden [v]
continue one's education seine Ausbildung fortsetzen [v]
continue one's education sich fortbilden [v]
continue one's education sich weiterbilden [v]
finish one's education seine Ausbildung abschließen [v]
further one's education sich weiterbilden [v]
further one's education seine Ausbildung weiterführen [v]
further one's education mit seiner Ausbildung weitermachen [v]
get a college education eine Collegeausbildung erhalten [v]
get a college education eine Hochschulausbildung erhalten [v]
give free education freie Bildung geben [v]
give free education kostenlosen Unterricht geben [v]
have education eine Ausbildung haben [v]
have education Unterricht haben [v]
have the best education die beste Ausbildung haben [v]
have the finest education die beste Ausbildung haben [v]
have the finest education die feinste Bildung haben [v]
increase quality in education die Bildungsqualität verbessern [v]
levels of education Schulstufen [pl]
re-education camps Umerziehungslager [pl]
adult education teachers Volksbildungslehrer [pl]
adult education teachers Lehrkräfte der Erwachsenenbildung [pl]
education life schulische Erfahrungen [pl]
effects of education on Auswirkungen der Bildung auf [pl]
forestry schools and education forstwirtschaftliche Schulen und Bildung [pl]
foundations of education Grundlagen der Bildung [pl]
foundations of education Grundlagen der Ausbildung [pl]
foundations of education Grundlagen der Erziehung [pl]
handicapped children who need special education behinderte Kinder, die eine besondere Ausbildung benötigen [pl]
education and state die Bildung und der Staat [f/m]
higher education and state die Hochschulbildung und der Staat [f/m]
a harsh education eine strenge Erziehung
general education system allgemeinbildendes Schulsystem
secular education weltliche Erziehung
Phrases
in education im Bildungssektor
in education im Bildungswesen
in the education sector im Bildungssektor
in the education sector im Bildungswesen
Colloquial
education minister Kultusminister [m]
Business
area of education Bildungsbereich [m]
full-time education Ganztagsunterricht [m]
part-time education Teilzeitunterricht [m]
full-time education Vollzeitunterricht [m]
cost of education Bildungsaufwand [m]
secondary education Hauptschulbildung [f]
consumer education Verbraucheraufklärung [f]
secondary education Realschulbildung [f]
pre-primary education Vorschulerziehung [f]
further education Fortbildung [f]
technical education Fachausbildung [f]
higher education Gymnasialbildung [f]
further education Weiterbildung [f]
institution of education Bildungseinrichtung [f]
adult education Erwachsenenbildung [f]
higher education Hochschulbildung [f]
specialized education Spezialausbildung [f]
institution of further education Erwachsenenbildungseinrichtung [f]
economics of education Bildungsökonomie [f]
primary education Primarausbildung [f]
period of education Ausbildungszeit [f]
compulsory education Schulpflicht [f]
college of education Lehrerbildungsanstalt [f]
vocational education Berufsausbildung [f]
education allowance Ausbildungsbeihilfe [f]
further education Erwachsenenbildung [f]
occupational education Berufsbildung [f]
university education Hochschulbildung [f]
secondary education Sekundarausbildung [f]
industrial education Betriebsausbildung [f]
primary education Grundschulbildung [f]
re-education Umschulung [f]
education field Bildungswesen [n]
field of education Bildungswesen [n]
secondary education Sekundarschulwesen [n]
higher education Hochschulwesen [n]
level of education Ausbildungsniveau [n]
primary education Primarschulwesen [n]
primary education Grundschulwesen [n]
level of education Bildungsniveau [n]
cost of education Bildungskosten [pl]
commercial education kaufmännische Schulbildung
college education höhere Schulbildung
in-service education betriebliche Ausbildung
industrial education gewerbliche Ausbildung
in-service education Ausbildung während der Dienstzeit
postgraduate education erweiterte Hochschulbildung
secondary education höhere Schulbildung
university education akademische Bildung
establishment of higher education höhere Lehranstalt
college of education erziehungswissenschaftliche Hochschule
continuing education ständige Fortbildung
compulsory education allgemeine Schulpflicht
institution of higher education höhere Lehranstalt
continuing education ständige Weiterbildung
access to higher education Zugang zu höherer Bildung
general education system allgemeinbildendes Schulsystem
permanent education ständige Weiterbildung
second-chance education zweiter Bildungsweg
recurrent education wiederholte Folgeausbildung
out-of-school education außerschulische Ausbildung
right to education Recht auf Bildung
vocational education berufliche Ausbildung
vocational education reform Reform der beruflichen Bildung
further education Fortbildung
industrial education Betriebsausbildung
primary education Grundschulbildung
primary education Primarausbildung
pre-primary education Vorschulerziehung
Economy
consumer education Verbrauchererziehung [f]
economics of education Bildungsökonomie [f]
Banking
university education Hochschulbildung [f]
further education Fortbildung [f]
further education Erwachsenenbildung [f]
secondary education Hauptschulbildung [f]
secondary education Realschulbildung [f]
in-service education Ausbildung während der Dienstzeit
in-service education betriebliche Ausbildung
university education akademische Bildung
secondary education höhere Schulbildung
Employment
full-time education Ganztagsunterricht [m]
part-time education Teilzeitunterricht [m]
full-time education Vollzeitunterricht [m]
cost of education Bildungsaufwand [m]
institution of further education Erwachsenenbildungseinrichtung [f]
primary education Grundschulbildung [f]
economics of education Bildungsökonomie [f]
institution of education Bildungseinrichtung [f]
vocational education Berufsausbildung [f]
compulsory education Schulpflicht [f]
further education Weiterbildung [f]
further education Fortbildung [f]
pre-primary education Vorschulerziehung [f]
education allowance Ausbildungsbeihilfe [f]
adult education Erwachsenenbildung [f]
re-education Umschulung [f]
specialized education Spezialausbildung [f]
industrial education Betriebsausbildung [f]
primary education Primarausbildung [f]
college of education Lehrerbildungsanstalt [f]
period of education Ausbildungszeit [f]
continuing education Weiterbildung [f]
secondary education Sekundarausbildung [f]
technical education Fachausbildung [f]
higher education Hochschulbildung [f]
level of education Bildungsniveau [n]
primary education Primarschulwesen [n]
level of education Ausbildungsniveau [n]
primary education Grundschulwesen [n]
higher education Hochschulwesen [n]
secondary education Sekundarschulwesen [n]
cost of education Bildungskosten [pl]
establishment of higher education höhere Lehranstalt
continuing education ständige Weiterbildung
compulsory education allgemeine Schulpflicht
institution of higher education höhere Lehranstalt
in-service education betriebliche Ausbildung
industrial education gewerbliche Ausbildung
general education system allgemeinbildendes Schulsystem
continuing education ständige Fortbildung
access to higher education Zugang zu höherer Bildung
college of education erziehungswissenschaftliche Hochschule
vocational education berufliche Ausbildung
recurrent education wiederholte Folgeausbildung
out-of-school education außerschulische Ausbildung
second-chance education zweiter Bildungsweg
vocational education reform Reform der beruflichen Bildung
permanent education ständige Weiterbildung
right to education Recht auf Bildung
Vocational Training
stream of education Bildungsweg [m]
report on vocational education and training Berufsbildungsbericht [m]
education voucher Bildungsgutschein [m]
education dropout Ausbildungsabbruch [m]
education dropout Bildungsabbruch [m]
education pathway Bildungsweg [m]
continuing education and training monitor Weiterbildungsmonitor [m]
initial vocational education and training (ivet) Erstausbildung [f]
compulsory education Schulpflicht [f]
vocational training technical and vocational education and training (tvet) Berufsbildung [f]
vocational education and training (vet) Berufsbildung [f]
adult education Erwachsenenbildung [f]
continuing vocational education and training abroad Auslandsfortbildung [f]
university of cooperative education Berufsakademie [f]
continuing vocational education and training Weiterbildung [f]
vocational education and training law vocational training law Berufsbildungsrecht [n]
education provision Bildungsangebot [n]
access to education Zugang zur Berufsbildung
adult education centre Volkshochschule (VHS)
access to vocational education and training Zugang zu Bildung
access to vocational education and training Zugang zur Berufsbildung
access to education Zugang zu Bildung
vocational education out-of-school außerschulische Berufsbildung
prize for innovation in continuing education and training (wip) Weiterbildungs-Innovations-Preis (WIP)
continuing education and training monitor Weiterbildungsanbieter-Befragungen
continuing education innovation prize Weiterbildungs-Innovations-Preis (WIP)
federal ministry of education and research Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF )
continuing vocational education and training Fort- und Weiterbildung
parity of esteem of general and vocational education Gleichwertigkeit von allgemeiner und beruflicher Bildung
vocational education and training (vet) berufliche Bildung
dual system of vocational education and training duale Ausbildung
post-compulsory education nachschulpflichtige Bildung
vocational training technical and vocational education and training (tvet) berufliche Bildung
dual system of vocational education and training duales System
post-compulsory education Bildung außerhalb der Schulpflicht
vocational education and training literature database Literaturdatenbank Berufliche Bildung (LDBB)
detailed work programme on the follow-up of the objectives of education and training systems in europe detailliertes Arbeitsprogramm zur Umsetzung der Ziele der Systeme der allgemeinen und beruflichen Bildung in Europa
european education area europäischer Bildungsraum
german institute for adult education (die) deutsches Institut für Erwachsenenbildung die
regulated education and training reglementierte Ausbildung
continuing vocational education and training berufliche Fort- und Weiterbildung
vocational education and training research network Arbeitsgemeinschaft Berufsbildungsforschungsnetz
second-chance education zweiter Bildungsweg
post-compulsory education Bildung nach Ende der Schulpflicht
training and education patterns among individuals Qualifizierungs- und Bildungsverhalten von Individuen
communication and information system vocational education and training Kommunikations- und Informationssystem berufliche Bildung (KIBB)
federal institute for vocational education and training Bundesinstitut für Berufsbildung (BIBB )
out-of-school education außerschulische Ausbildung
Work Safety
safety education Sicherheitserziehung [f]
safety education Sicherheitsinstruktion [f]
Law
Framework Act for Higher Education Hochschulrahmengesetz [n]
Higher Education Act Hochschulgesetz [n]
Higher Education Framework Act Hochschulrahmengesetz [n]
legislation on higher education Hochschulrecht [n]
Politics
minister of education Bildungsminister [m]
minister of education Unterrichtsminister [m]
minister of education and the arts Kultusminister [m]
Federal Agency for Civic Education Bundeszentrale [f]
minister of education Bildungsministerin [f]
minister of education Unterrichtsministerin [Ös.] [f]
minister of education and the arts Kultusministerin [f]
policy on higher education Hochschulpolitik [f]
reform of higher education Hochschulreform [f]
reform of the education system Bildungsreform [f]
re-education Umerziehung [f]
ministry of education Bildungsministerium [n]
ministry of education and the arts Kultusministerium [n]
ministry of education Unterrichtsministerium [Ös.] [n]
re-education camp Umerziehungslager [n]
Federal Law concerning the Promotion of Education Bundesausbildungsförderungsgesetz [n]
Federal Institute for Vocational Education and Training BIBB [n]
ministers of education Bildungsminister [pl]
ministers of education Bildungsministerinnen [pl]
ministers of education and the arts Kultusminister [pl]
ministers of education and the arts Kultusministerinnen [pl]
political education Politische Bildung
Federal Agency for Civic Education Bundeszentrale für politische Bildung
Federal Institute for Vocational Education and Training Bundesinstitut für Berufsbildung
Federal Agency for Civic Education Bundeszentrale {f} für politische Bildung
the Opposition spokesman on education der Bildungssprecher der Opposition
UNESCO Institute for Education (UIE) UNESCO-Institut für Pädagogik (UIE)
EU Terms
education budget Bildungshaushalt [m]
home education Privatunterricht [m]
basic education Elementarunterricht [m]
continuing education Fortbildung [f]
agricultural education Landwirtschaftsschule [f]
special education Sondererziehung [f]
sex education Sexualerziehung [f]
environmental education Umwelterziehung [f]
compulsory education Schulpflicht [f]
health education Gesundheitserziehung [f]
higher education Hochschulausbildung [f]
secondary education Sekundarstufe [f]
art education Kunsterziehung [f]
physical education Leibeserziehung [f]
denominational education Konfessionsschule [f]
adult education Erwachsenenbildung [f]
education statistics Erziehungsstatistik [f]
education of foreigners Ausländerbildung [f]
free education Schulgeldfreiheit [f]
education of young offenders Erziehungsaufsicht [f]
education policy Bildungspolitik [f]
mass education Massenerziehung [f]
primary education Primarstufe [f]
sociology of education Erziehungssoziologie [f]
education grant Ausbildungsbeihilfe [f]
education costs Bildungskosten [pl]
democratisation of education Demokratisierung des Bildungswesens
International Bureau of Education Internationales Bildungsbüro
general education allgemein bildender Unterricht
level of education Stufe des Bildungssystems
comparative education vergleichende Erziehungswissenschaft
commercial education kaufmännisches Schulwesen
multidisciplinary education fächerübergreifender Unterricht
cooperation in the field of education Zusammenarbeit im Bildungswesen
access to education Zugang zur Bildung
non-formal education außerschulische Bildung
right to education Recht auf Bildung
public education öffentliches Schulwesen
pre-school education vorschulische Erziehung
secular education konfessionell nicht gebundene Schule
postgraduate education postakademische Ausbildung
vocational education berufsbildender Unterricht
scientific education wissenschaftlicher Unterricht
technical education technischer Unterricht
Administration
physical education (PE) Turnunterricht [m]
physical education (PE) Sportunterricht [m]
physical education (PE) Turnen [n]
Committee on Education, Research and Technology Assessment Ausschuss für Bildung, Forschung und Technikfolgenabschätzung
physical education (PE) Leibesübungen (LÜ)
Technical
education allowance Erziehungsbeihilfe [f]
professional education Fachausbildung [f]
institution of tertiary education Hochschule [f]
further education Weiterbildung [f]
Sociology
education homogamy Bildungshomogamie [f]
sociology of education Bildungssoziologie [f]
Education
providing a general education allgemein bildend [adj]
providing an all-round education allgemein bildend [adj]
providing general education allgemeinbildend [adj]
access to higher education Hochschulzugang [m]
adapted physical education Sportförderunterricht [m]
all-day education Ganztagsunterricht [m]
compulsory education Schulzwang [m]
course of education Bildungsgang [m]
course of education Bildungsweg [m]
education novel Bildungsroman [m]
education sector Bildungssektor [m]
level of education Bildungsstand [m]
Victorian Certificate of Education (VCE) Gymnasialabschluss [m]
level of education Bildungsgrad [m]
special education teacher Sonderpädagoge [m]
degree in education Hochschulabschluss in Pädagogik [m]
private education Privatunterricht [m]
re-education course Umerziehungskurs [m]
compulsory education Pflichtschulunterricht [m]