| English | German | |
|---|---|---|
| Technical | ||
| Technical | gas line | Kraftstoffleitung [f] |
| Technical | gas line | Gasleitung [f] |
| Automotive | ||
| Automotive | gas line | Kraftstoffleitung [f] |
| Laboratory | ||
| Laboratory | gas line | Gasleitung [f] |
| English | German | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | hot gas line | Heißgasleitung [f] | ||
| Patent | ||||
| Patent | gas pipe-line system | Gasrohrleitungssystem | ||
| Patent | of gas or steam in pipe-line systems | von Gas oder Dampf in Rohrleitungssystemen | ||
| Technical | ||||
| Technical | gas transfer line | Gasleitung [f] | ||
| Technical | gas distribution line | Gasverteilungsleitung [f] | ||
| Technical | exhaust gas line | Abgasleitung [f] | ||
| Technical | pilot gas line | Pilotgasleitung [f] | ||
| Technical | ignition gas line | Zündgasleitung [f] | ||
| Technical | waste-gas line | Abgasleitung [f] | ||
| Biotechnics | ||||
| Biotechnics | sample gas line | Messgasleitung [f] | ||
| Geology | ||||
| Geology | gas pipe line | Gasfernleitung [f] | ||
| Geology | gas pipe line | Gasleitung [f] | ||
| Transportation | ||||
| Transportation | gas pipe-line | Gasfernleitung [f] | ||
| Transportation | gas pipe-line | Gasfernleitung | ||
| Electrical Engineering | ||||
| Electrical Engineering | gas insulated line | gasisolierte Leitung [f] | ||
| Electricity | ||||
| Electricity | gas-insulated line | gasisoliertes Kabel [n] | ||
| Nuclear Technology | ||||
| Nuclear Technology | cover gas discharge line | Abdeckplatte [f] | ||
