| German | English | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | gegeneinander | against each other |
| Phrases | ||
| Phrases | gegeneinander | against each other |
| German | English | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | gegeneinander abgeglichen [adj] | cross-matched |
| General | (gegeneinander) abwägen [v] | evaluate (the pros and cons) |
| General | gegeneinander antreten [v] | face off |
| General | gegeneinander kämpfen [v] | fight each other |
| General | gegeneinander abwägen | counterbalance |
| General | ausspielen gegeneinander | playing off moscow against bejing |
| General | gegeneinander ausspielen | pit |
| General | gegeneinander kämpfen | fight together |
| Colloquial | ||
| Colloquial | gegeneinander aufgebracht | at odds |
| Business | ||
| Business | gegeneinander aufrechnen [v] | clear |
| Banking | ||
| Banking | gegeneinander aufrechnen | clear |
| Automotive | ||
| Automotive | gegeneinander laufende Scheibenwischer | opposed windscreen wipers |
| Electrical Engineering | ||
| Electrical Engineering | gegeneinander geschaltete Anordnung [f] | back-to-back arrangement |
| Electricity | ||
| Electricity | gegeneinander geschaltet [adj] | back-to-back connected |
