German | English | |
---|---|---|
General | ||
General | geschäftig [adj] | stirabout |
General | geschäftig [adj] | busy |
General | geschäftig [adj] | bustling |
General | geschäftig [adj] | buzzing |
General | geschäftig [adj] | pragmatic |
General | geschäftig [adj] | stirring |
General | geschäftig [adv] | busily |
General | geschäftig [adv] | bustlingly |
Idioms | ||
Idioms | geschäftig | busy as a cat on a hot tin roof |
Idioms | geschäftig | busy as a cranberry merchant |
Idioms | geschäftig | busy as a cranberry merchant at thanksgiving |
Idioms | geschäftig | busy as a fish peddler in lent |
Idioms | geschäftig | busy as a one-armed paperhanger |
Idioms | geschäftig | busy as grand central station |
Idioms | geschäftig | busy as popcorn on a skillet |
Idioms | geschäftig | busy as a beaver |
Idioms | geschäftig | busy as a beaver building a new dam |
Idioms | geschäftig | busy as a bee |
German | English | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | geschäftig sein [adj] | bustle | ||
General | so geschäftig wie [adj] | as busy as | ||
General | extrem geschäftig [adj] | extremely busy | ||
General | geschäftig tun [v] | putter | ||
General | geschäftig tun [v] | putter around | ||
General | geschäftig sein [v] | buzz around | ||
General | geschäftig sein [v] | be active | ||
General | geschäftig sein [v] | be busy | ||
General | geschäftig herumlaufen [v] | bustle about | ||
General | geschäftig hin und her eilen [v] | bustle about | ||
General | geschäftig werden [v] | get busy | ||
General | geschäftig arbeiten [v] | hum with activity | ||
Idioms | ||||
Idioms | geschäftig sein | be buzzing with activity | ||
Business | ||||
Business | aufgeregt und geschäftig | fussy |