|
Category |
English |
German |
|
| General |
|
| 1 |
General |
well-known (in the town) |
stadtbekannt [adj]
|
|
| 2 |
General |
game in town |
einzige Möglichkeit [f]
|
|
| 3 |
General |
festival in the old town |
Altstadtfest [n]
|
|
| 4 |
General |
city and town life in literature |
Stadtleben in der Literatur [n]
|
|
| 5 |
General |
city and town life in motion pictures |
Stadtleben in Filmen [n]
|
|
| 6 |
General |
knock around in town |
sich in der Stadt rumtreiben [v]
|
|
| 7 |
General |
live in town |
in der Stadt wohnen [v]
|
|
| 8 |
General |
affect all parties in town |
sämtliche Parties in der Stadt heimsuchen [v]
|
|
| 9 |
General |
be in town |
da sein [v]
|
|
| 10 |
General |
be in town |
in der Stadt sein [v]
|
|
| 11 |
General |
be in town |
da sein [v]
|
|
| 12 |
General |
in a town |
in einer Stadt
|
|
| 13 |
General |
New industries arose in the town. |
In der Stadt entstanden neue Industriezweige.
|
|
| 14 |
General |
Blantyre (town in Scotland) |
Blantyre (Stadt in Schottland)
|
|
| 15 |
General |
walled-in town |
ummauerte Stadt
|
|
| Administration |
|
| 16 |
Administration |
green (in a town) |
Grünfläche [f]
|
|
| Geography |
|
| 17 |
Geography |
Bolzano (town in South Tyrol) |
Bozen [n]
|
|
| 18 |
Geography |
Bolzano (town in South Tyrol) |
Bozen (Stadt in Südtirol) [n]
|
|
|
|
| 19 |
Geography |
Ipswich (town in England) |
Ipswich [n]
|
|
| 20 |
Geography |
Merano (town in South Tyrol) |
Meran (Stadt in Südtirol) [n]
|
|
| 21 |
Geography |
Merano (town in South Tyrol) |
Meran [n]
|
|
| 22 |
Geography |
Pompeii (ancient town in Italy) |
Pompeji [n]
|
|
| 23 |
Geography |
Pompeii (ancient town in Italy) |
Pompeji (antike Stadt in Italien) [n]
|
|
| 24 |
Geography |
Brno (town in Czechia) |
Brünn (Stadt in Tschechien)
|
|
| 25 |
Geography |
Cape Town (city in South Africa) |
Kapstadt (Stadt in Südafrika)
|
|
| 26 |
Geography |
Coblenz (town in Germany) |
Koblenz (Stadt in Deutschland)
|
|
| 27 |
Geography |
Dieburg (town in Hessen, Germany) |
Dieburg (Stadt in Hessen)
|
|
| 28 |
Geography |
Dudley (town in England) |
Dudley (Stadt in England)
|
|
| 29 |
Geography |
Feuchtwangen (town in Bavaria) |
Feuchtwangen (Stadt in Bayern)
|
|
| 30 |
Geography |
Frankfurt (Oder) (town in Brandenburg, Germany) |
Frankfurt (Oder)
|
|
| 31 |
Geography |
Frankfurt (Oder) (town in Brandenburg, Germany) |
Frankfurt an der Oder (Stadt in Brandenburg)
|
|
| 32 |
Geography |
Gorizia (town in Italy) |
Görz (Stadt in Italien)
|
|
| 33 |
Geography |
Hook of Holland (town in the Netherlands) |
Hoek van Holland (Stadt in den Niederlanden)
|
|
| 34 |
Geography |
Jihlava (town in Czechia) |
Uglau (Stadt in Tschechien)
|
|
| 35 |
Geography |
Kempten (town in Bavaria, Germany) |
Kempten (Stadt in Bayern)
|
|
| 36 |
Geography |
Kikuyu (town in Kenya, Africa) |
Kikuyu (Ort in Kenia, Afrika)
|
|
| 37 |
Geography |
Landstuhl (town in Rhineland-Palatinate, Germany) |
Landstuhl (Stadt in Rheinland-Pfalz)
|
|
| 38 |
Geography |
Liège (town in Belgium) |
Lüttich (Stadt in Belgien)
|
|
|
|
| 39 |
Geography |
Nice (town in France) |
Nizza (Stadt in Frankreich)
|
|
| 40 |
Geography |
Ostfildern (town in Baden-Württemberg) |
Ostfildern (Stadt in Baden-Württemberg)
|
|
| 41 |
Geography |
Passau (town in Bavaria, Germany) |
Passau (Stadt in Bayern)
|
|
| 42 |
Geography |
Quedlinburg (town in Saxony-Anhalt, Germany) |
Quedlinburg (Stadt in Sachsen-Anhalt)
|
|
| 43 |
Geography |
Tipperary (town in South Tipperary, Ireland) |
Tipperary (Stadt in Südtipperary, Irland)
|
|
| 44 |
Geography |
Smalcald (town in Germany) |
Schmalkalden (Stadt in Deutschland)
|
|
| 45 |
Geography |
Sorrento (town in Italy) |
Sorrent (Stadt in Italien)
|
|
| 46 |
Geography |
Szczecin (town in Poland) |
Stettin (Stadt in Polen)
|
|
