German | English | |
---|---|---|
General | ||
General | jemanden aufbauen [v] | give someone new heart |
General | jemanden aufbauen [v] | to hone someone |
General | jemanden aufbauen [v] | give fresh courage to someone |
General | jemanden aufbauen [v] | bolster somebody's morale |
General | jemanden aufbauen [v] | bolster up |
General | jemanden aufbauen [v] | build up someone |
General | jemanden aufbauen [v] | buoy somebody up |
General | jemanden aufbauen [v] | buoy someone up |
Colloquial | ||
Colloquial | jemanden aufbauen [v] | make someone's day |
German | English | |
---|---|---|
General | ||
General | jemanden als Präsidentschaftskandidaten/zukünftigen Präsidenten aufbauen [v] | groom someone for presidency |
General | jemanden aufbauen (für eine Stellung) [v] | groom someone (for a position) |
General | jemanden als Star aufbauen [v] | groom someone for stardom |