English | German | |
---|---|---|
General | ||
General | loosen | lösen [v] |
General | loosen | befreien |
General | loosen | lösen |
General | loosen | losmachen |
General | loosen | lockern |
Technical | ||
Technical | loosen | lösen [v] |
Technical | loosen | lockern [v] |
Technical | loosen | lockern |
Cold Rolling | ||
Cold Rolling | loosen | lockern [v] |
Cold Rolling | loosen | lösen [v] |
Mechanics | ||
Mechanics | loosen | abschrauben [v] |
Mechanics | loosen | lockern [v] |
Mechanics | loosen | loslösen [v] |
Engineering | ||
Engineering | loosen | lockern [v] |
Automotive | ||
Automotive | loosen | lockern [v] |
Automotive | loosen | lösen [v] |
English | German | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | loosen (up) | auflockern [v] | ||
General | loosen oneself up | sich locker machen [v] | ||
General | loosen (up) | lockern [v] | ||
General | loosen something | etwas lockermachen (etwas lösen) [v] | ||
General | loosen the reins | die Zügel lockern [v] | ||
General | loosen something | etwas locker machen [v] | ||
General | loosen up (situation) | entspannter werden (Situation) [v] | ||
General | loosen the soil by frost | den Boden ausfrieren [v] | ||
General | loosen up something | etwas lösen [v] | ||
General | loosen up one's muscles | die Muskeln lockern [v] | ||
General | loosen up (situation) | sich auflockern [v] | ||
Technical | ||||
Technical | loosen | nachlassen [v] | ||
Technical | loosen | abschrauben [v] | ||
Technical | loosen | lockern [v] | ||
Construction | ||||
Construction | loosen | auflockern [v] | ||
Maritime | ||||
Maritime | loosen (rope) | lösen [v] | ||
Sports | ||||
Sports | loosen up | Lockerungsübungen machen |