English | German | |
---|---|---|
General | ||
General | lout | Halbstarker [m] |
General | lout | Randalierer [m] |
General | lout | Rowdy [m] |
General | lout | Flegel |
General | lout | Rüpel |
English | German | |
---|---|---|
General | ||
General | litter-lout | Naturverschmutzer [m] |
General | litter-lout | Verschmutzer [m] |
General | lager lout | betrunkener Randalierer [m] |
General | litter lout | Schmutzfink [m] |
General | litter lout | Dreckspatz [m] |
General | litter-lout | Verschmutzerin [f] |
General | litter-lout | Person, die Abfall auf die Straße wirft |
Idioms | ||
Idioms | a lager lout (brit) | jmd, der besoffen ist und alle stört |
Idioms | a lager lout (brit) | eine alkoholisierte Person, die das Umfeld stört |
Colloquial | ||
Colloquial | lager-lout land | Ballermann (Lokal für exzessives Feiern im Urlaub) [m] |
Colloquial | lager-lout | ballern (exzessiv feiern) [v] |