German | English | |
---|---|---|
General | ||
General | nicht einfach [adj] | unfrugal |
German | English | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | Das Leben ist nicht einfach. [übertragen] | Life's no beach. |
Idioms | einfach nicht kapieren | be beyond someone |
Phrases | ||
Phrases | Sie wollte es einfach nicht glauben | she refused to believe it |
Phrases | gar nicht so einfach | not as simple as all that |
Speaking | ||
Speaking | Diskutier' nicht lang herum - tu' es einfach! | Don't argue - just do it! |
Speaking | Ich werde aus ihr einfach nicht schlau. | I can't figure her out at all. |
Speaking | Es will mir einfach nicht einleuchten, dass ... | I just don't understand why ... |
Speaking | Das ist durchaus nicht einfach für dich. | It is by no means easy for you. |
Speaking | Es wollte einfach nicht glücken. | It simply wouldn't go right. |
Colloquial | ||
Colloquial | Das tut man einfach nicht. | That's just (simply) not done.. |
Colloquial | Das gehört sich (einfach) nicht. <gehören> | That's just not done. |