regnen

Meanings of "regnen" in English German Dictionary : 7 result(s)

	Category	German	English
General

1	General	stark regnen [v]	bucket down
2	General	Es hörte auf zu regnen.	The rain passed off.
Idioms

3	Idioms	es kann ja nicht immer nur regnen	can't rain all the time
Phrases

4	Phrases	Es hörte auf zu regnen	the rain passed off
5	Phrases	Falls es regnen sollte ...	In case it should rain ...
Speaking

6	Speaking	Ich schätze, dass es regnen wird.	I reckon it will rain.
7	Speaking	Ich glaube, es wird regnen.	I think it will rain.
8	Speaking	Es wird bald regnen.	It is going to rain later.
9	Speaking	Es gießt wie aus Eimern. (heftig regnen) [übertragen]	It is pouring down.
10	Speaking	sobald es aufhört zu regnen	as soon as it stops raining
11	Speaking	sobald es aufgehört hat zu regnen	as soon as it stops raining
British Slang

12	British Slang	sehr viel regnen [v]	bucket down
13	British Slang	sehr viel regnen [v]	chuck it down

Slang

14	Slang	in Strömen regnen [v]	piss
Meteorology

15	Meteorology	stark regnen [v]	to teem down
16	Meteorology	fein regnen	drizzle
17	Meteorology	heftig regnen	pour down