resources - German English Dictionary
History

resources

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "resources" in German English Dictionary : 46 result(s)

English German
General
resources Rohstoffe [pl]
resources Ressourcen [pl]
resources Einnahmen [pl]
resources Quellen [pl]
resources Reichtümer [pl]
resources Mittel [pl]
resources Betriebsmittel [pl]
resources Einsatzmittel [pl]
resources Rohstoffquellen [pl]
resources Reserven [pl]
resources Hilfsquellen [pl]
resources wirtschaftliche Möglichkeiten [pl]
resources Vorkommen [pl]
resources Möglichkeiten
Business
resources Mittel [n]
resources Kapital [n]
resources Ressourcen [pl]
resources Rohstoffquellen [pl]
resources Quellen [pl]
resources wirtschaftliche Reichtümer
resources wirtschaftliche Quellen
resources wirtschaftliche Möglichkeiten
resources Rohstoffquellen
resources Quellen
Economy
resources Rohstoffe [pl]
resources Produktionsfaktoren [pl]
resources Ressourcen [pl]
resources wirtschaftliche Reichtümer [pl]
Banking
resources Ressourcen [pl]
resources Quellen [pl]
resources Quellen
Employment
resources Ressourcen [pl]
resources wirtschaftliche Möglichkeiten
resources wirtschaftliche Quellen
resources wirtschaftliche Reichtümer
Technical
resources Betriebsmittel [n/pl]
resources Ressourcen [pl]
resources Reserven [pl]
Environment
resources Reserven [pl]
Engineering
resources Resourcen [pl]
Railroad
resources Lademittel [pl]
Computer
resources Ressourcen [f/pl]
SAP Terms
resources Hilfsmittel [pl]
resources Bedarfsdecker [pl]
Telecommunications
resources Betriebsmittel [n/pl]
Pollution
resources Ressourcen [f/pl]

Meanings of "resources" with other terms in English German Dictionary : 343 result(s)

English German
General
without resources mittellos [adj]
availability of water resources Wasservorrat [m]
proof of financial resources Finanzierungsnachweis [m]
human resources manager Leiter der Personalabteilung [m]
human resources manager Personalmanager [m]
wealth of mineral resources Mineralreichtum [m]
human resources manager Personalleiter [m]
a drain on the resources etwas, das die Ressourcen in Anspruch nimmt [m]
a drain on the resources etwas, das die Ressourcen beansprucht [m]
archival resources Archivbestand [m]
navigational issues of water resources management Verkehrswasserwirtschaft [f]
assigning of resources Ressourcenzuweisung [f]
resources management Ressourcenbewirtschaftung [f]
human resources department Personalabteilung [f]
human resources development Personalentwicklung [f]
human resources department Personalstelle [f]
human resources menschlicheArbeitskraft [f]
water-resources management Wasserwirtschaft [f]
human resources management Personalwirtschaft [f]
biological diversity and natural resources management biologische Vielfalt und Rohstoffquellenbewirtschaftung [f]
conservation of natural resources Erhaltung der natürlichen Ressourcen [f]
flagrant waste of resources ungeheuerliche Ressourcenverschwendung [f]
flagrant waste of resources unverschämte Verschwendung von Ressourcen [f]
one's own resources/funds/capital Eigenkapital [n]
human resources Humanvermögen [n]
human resources Personal [n]
human resources department Personalreferat [n]
human resources Humankapital [n]
human resources department Personaldezernat [n]
ample resources ausreichendes Kapital [n]
request funds/pecuniary resources Geldmittel anfordern [v]
conserve fish stocks/fishery resources Fischbestände erhalten [v]
do something within the limits of your resources etwas im Rahmen seiner Möglichkeiten tun [v]
draw on one's resources die Substanz angreifen [v]
finance something with your own resources/funds etwas aus Eigenmitteln finanzieren [v]
finance with one's own resources aus Eigenmitteln finanzieren [v]
go easy on resources mit Ressourcen sparsam/schonend umgehen [v]
assign resources Ressourcen zuweisen [v]
save resources Ressourcen sparen/einsparen [v]
open up new resources neue Quellen erschließen [v]
be thrown back on one's own resources auf sich selbst angewiesen sein [v]
be thrown back on one's own resources sich selbst überlassen sein [v]
collect the resources die Rohstoffe sammeln [v]
create resources Hilfsmittel erstellen [v]
create resources Mittel erschaffen [v]
deploy resources Ressourcen bereitstellen [v]
deploy resources Betriebsmittel bereitstellen [v]
pecuniary resources Geldmittel [pl]
physical resources Sachmittel [pl]
natural resources natürliche Ressourcen [pl]
natural resources Naturschätze [pl]
onboard resources Bordmittel [pl]
one's own resources/funds/capital eigene Mittel [pl]
one's own resources/funds/capital Eigenmittel [pl]
outside resources Fremdmittel [pl]
energy resources Energieressourcen [pl]
shared resources geteilte Ressourcen [pl]
shared resources Freigaben [pl]
resources hogs Ressourcenfresser [pl]
human resources Humanressourcen [pl]
non-monetary resources Sachmittel [pl]
rescue resources Rettungsmittel [pl]
oil resources Ölvorkommen [pl]
plant genetic resources pflanzengenetische Ressourcen [pl]
undiscovered resources unentdeckte Ressourcen [pl]
human resources potentielle Arbeitskräfte [pl]
energy resources Energierohstoffe [pl]
human resources Arbeitsreserven [pl]
oil resources Ölreserven [pl]
financial resources Geldmittel [pl]
energy resources Energiequellen [pl]
soil resources Bodenschätze [pl]
human resources Arbeitskräftereserven [pl]
human resources Arbeitskräfte [pl]
ample resources genügend Geldmittel [pl]
ample resources großzügige Mittel [pl]
archival resources Archivressourcen [pl]
computer network resources Computernetzwerkressourcen [pl]
different resources unterschiedliche Ressourcen [pl]
different resources verschiedene Ressourcen [pl]
external resources externe Mittel [pl]
external resources externe Ressourcen [pl]
external resources fremde Ressourcen [pl]
external resources äußere Ressourcen [pl]
geothermal resources geothermische Ressourcen [pl]
geothermal resources geothermische Quellen [pl]
idle resources ungenutzte Ressourcen [pl]
in country resources inländische Ressourcen [pl]
parsimonious allocation of resources sparsamster Mitteleinsatz
ocean resources Schätze des Meeresbodens
management of natural resources Bewirtschaftung natürlicher Ressourcen
exhaustible resources erschöpfbare Ressourcen
exploitation of living resources Ausbeutung lebender Ressourcen
exploitation of resources Abbau von Rohstoffen
exploration of living resources Erforschung der lebenden Ressourcen
depletable resources erschöpfbare Ressourcen
development of resources Erschließung von Ressourcen
allocation of resources Allokation der Ressourcen
utilization of living resources Nutzung der lebenden Ressourcen
substantial resources umfangreiche Finanzmittel
sufficient resources ausreichende Mittel
saving of resources Einsparung von Ressourcen
scant resources knappe Ressourcen
renewable resources erneuerbare Ressourcen
renewable resources nachwachsende Rohstoffe
resources of the seabed Schätze des Meeresbodens
the conservaton of living resources die Erhaltung der lebenden Ressourcen
rich in mineral resources reich an Bodenschätzen
genetic resources Genreserve
genetic resources Genressourcen
genetic resources genetische Ressourcen
untapped resources ungenutzte Hilfsquellen
Phrases
with inadequate financial resources finanzschwach
Colloquial
resources hog Ressourcenfresser [m]
Business
demanding on staff resources personalaufwändig [adj]
natural resources Bodenschätze [m]
human resources Personalbestand [m]
human resources department Personalbereich [m]
human resources Arbeitskräfte [f]
human resources management Menschenführung [f]
human resources department Personalabteilung [f]
human resources (HR) Personalwirtschaft [f]
human resources development Personalentwicklung [f]
production sharing (of resources) Produktionsaufteilung [f]
production sharing (of resources) Produktionsaufteilung (bei Rohstoffen) [f]
capital resources Kapitalausstattung [f]
human resources management Personalführung [f]
human resources development measure Personalentwicklungsmaßnahme [f]
allocation of resources Mittelverwendung [f]
financial resources Finanzmittel [n]
capital resources Eigenkapital [n]
human resources department Personaldezernat [n]
human resources department Personalreferat [n]
operating resources Betriebsmaterial [n]
labour resources Arbeitskräftepotential [n]
human resources development concept Personalentwicklungskonzept [n]
human resources Personal [n]
manpower resources Arbeitskräftepotential [n]
human resources Arbeitskräfte [pl]
human resources department Personalangelegenheiten [pl]
investment resources Investitionsmittel [pl]
operating resources Betriebsmittel [pl]
human resources Arbeitsreserven [pl]
budget resources Haushaltsmittel [pl]
natural resources Rohstoffquellen [pl]
labour resources Arbeitskräftereserven [pl]
natural resources Bodenschätze [pl]
outside resources Fremdmittel [pl]
own resources Eigenmittel [pl]
manpower resources Arbeitskräftereserven [pl]
adequacy of resources Angemessenheit der Mittel
accession to the resources Zugang zu den Ressourcen
limited resources beschränkte Mittel
liquid resources flüssige Mittel
margin of unused resources Spanne ungenutzter Ressourcen
human resources Arbeitsreserven
labour resources verfügbare Arbeitskräfte
human resources potentielle Arbeitskräfte
cash resources flüsige Mittel
manpower resources verfügbare Arbeitskräfte
critical resources kritische Ressourcen
tap resources Geldmittel flüssig machen
utilization of resources Nutzung der Ressourcen
cash resources liquide Mittel
combined resources vereinigte Ressourcen
sufficient resources ausreichende Mittel
Human Resources Manager Leiter Personalwesen
human resources personelle Ressourcen
demanding on staff resources personalintensiv
Finance
liquid cash resources Geldmittelbestand [m]
capital resources Kapitalausrüstung [f]
capital resources Kapitalausstattung [f]
liquid cash resources Barposition [f]
liquid cash resources Barliquidität [f]
liquid cash resources Kassenlage [f]
liquid cash resources Liquiditätslage [f]
allocation of resources Mittelgewährung [f]
cash resources liquide Mittel [pl]
cash resources Kassamittel [Ös.][Schw.] [pl]
cash resources Kassamittel [pl]
cash resources Kassenmittel [pl]
financial resources Geldmittel [pl]
financial resources Finanzmittel [pl]
pecuniary resources Finanzmittel [pl]
financial resources finanzielle Mittel
Economy
chief human resources officer Personalvorstand [m]
consumption of resources Ressourcenverbrauch [m]
human resources department Personalabteilung [f]
Accounting
consumption of resources Ressourcenverbrauch [m]
human resources Personalwesen [n]
own resources Eigenmittel [pl]
natural resources Bodenschätze [pl]
allocation of financial resources Zuweisung von Finanzmitteln
Banking
natural resources Rohstoffquellen [pl]
accession to the resources Zugang zu den Ressourcen
Business Correspondence
considerable resources beträchtliche Mittel
Employment
manpower resources Arbeitskräftepotential [n]
labor resources Arbeitskräftepotential [n]
natural resources Rohstoffquellen [pl]
manpower resources Arbeitskräftereserven [pl]
labor resources Arbeitskräftereserven [pl]
manpower resources verfügbare Arbeitskräfte
human resources potentielle Arbeitskräfte
labor resources verfügbare Arbeitskräfte
EU Terms
animal resources Tierbestand [m]
plant resources Pflanzenbestand [m]
allocation of resources Mittelgewährung [f]
resources of the sea Meeresschätze [pl]
underwater mineral resources Meeresbodenschätze [pl]
soil resources Bodenbestand [pl]
food resources Nahrungsmittelressourcen [pl]
fishery resources Fischereiressourcen [pl]
budgetary resources Haushaltsmittel [pl]
water resources Wasserreserven [pl]
natural resources natürliche Ressourcen
available energy resources verfügbare Energiemenge
economic resources wirtschaftliche Ressourcen
exploitation of resources Nutzung der Ressourcen
management of resources Bewirtschaftung der Ressourcen
evaluation of resources Schätzung der Ressourcen
mineral resources verfügbare Böden
conservation of resources Erhaltung der Ressourcen
additional resources zusätzliche Mittel
exhaustion of resources Erschöpfung der Ressourcen
renewable resources erneuerbare Ressourcen
over-exploitation of resources übermäßige Nutzung der Ressourcen
own resources eigene Mittel
replacement of resources Ersetzung von Ressourcen
Administration
use/utilization of resources Mittelverwendung [f]
Technical
water resources management Wasserwirtschaft [f]
Water Resources Act Wasserhaushaltsgesetz [n]
human resources Personalwesen [n/pl]
energy resources Energieressourcen [pl]
natural resources Bodenschätze [pl]
renewable resources nachwachsende Rohstoffe [pl]
natural resources Naturschätze [pl]
non-renewable resources nicht-erneuerbare Ressourcen
drain on resources Erschöpfung der Ressourcen
Bearing
human resources Personalwesen [n]
physical resources Sachmittel [n]
Biology
living resources lebende Ressourcen [pl]
Hydrology
authority for water resources management Wasserwirtschaftsamt [n]
Education
human resources (hr) Personalabteilung [f]
financial resources Mittel [pl]
commission on financial affairs and resources Kommission für Finanzangelegenheiten und Ressourcen
Linguistics
resources of language Stilmittel [pl]
resources of language stilistische Mittel [pl]
Medicine
energy resources Energiequellen [pl]
abilities and resources Ressourcen [pl]
genetic resources genetische Ressourcen
Construction
natural resources natürliche Lebensgrundlagen
protection of natural resources Schutz der natürlichen Lebensgrundlagen
Environment
protective forest for water resources Wasserschutzwald [m]
water resources management Wasserhaushalt [m]
water resources Wasservorrat [m]
exploitation of mineral resources Abbau [m]
water resources management Wassermengenwirtschaft [f]
water resources management Wasserwirtschaft [f]
water resources management Wasserbewirtschaftung [f]
water resources management Gewässerbewirtschaftung [f]
finite nature of resources Endlichkeit der Ressourcen [f]
resources management Ressourcenbewirtschaftung [f]
financial resources Geldmittel [n]
Act on Managing Water Resources Wasserhaushaltsgesetz [n]
marine resources Meeresressourcen [pl]
water resources Wasserressourcen [pl]
dwindling forest resources abnehmende Waldbestände [pl]
renewable resources erneuerbare Rohstoffe [pl]
renewable resources nachwachsende Rohstoffe [pl]
groundwater resources Grundwasservorkommen [pl]
environmental resources Umweltgüter [pl]
natural resources Naturschätze [pl]
water resources Wasservorkommen [pl]
mineral resources Bodenschätze [pl]
conservation of nature and natural resources Erhaltung der Natur und der natürlichen Ressourcen
non-renewable resources nicht-erneuerbare Ressourcen
natural resources natürliche Ressource
regrowable resources nachwachsende Rohstoffe
renewable resources nachwachsende Rohstoffe
non-renewable resources nicht erneuerbare Ressourcen
Geology
water resources Wasservorräte [m]
renewable resources erneuerbare Rohstoffe [m]
replacement resources Ersatzressourcen [f]
resources management Ressourcenbewirtschaftung [f]
limited resources begrenzte Ressourcen [f]
groundwater resources Grundwasserressourcen [f]
water resources management Wasserwirtschaft [f]
water resources Wasserressourcen [f]
groundwater resources Grundwasservorkommen [n]
resources management Ressourcenmanagement [n]
available groundwater resources Grundwasserangebot [n]
replacement resources Substitutionsgüter [pl]
Mining
mineral resources Bodenschätze [pl]
mineral resources Mineralressourcen [pl]
natural resources Bodenschätze [pl]
mineral resources mineralische Rohstoffe
title to mineral resources Eigentumsrecht an Bodenschätzen
Petrol
oil resources Erdölvorräte [pl]
Engineering
capital resources Eigenkapital [n]
allocation of resources Zuteilung der Mittel
Forestry
forest resources Waldvorräte [pl]
Automotive
resources requirement Betriebsmittelbedarf [m]
Transportation
allocation of resources Ressourcenallokation [f]
allocation of resources Ressourcenallokation
economic resources wirtschaftliche Ressourcen
Logistics
human resources menschliche Arbeitskraft
Computer
hardware resources Hardware-Ausrüstung [f]
allocating of system resources Zuordnen von Systemressourcen [n]
human resources Personalwesen [n]
software resources Softwarebetriebsmittel [n]
hardware resources Hardware-Betriebsmittel [n/pl]
computing resources EDV-Betriebsmittel [pl]
computing resources EDV-technische Ressourcen [pl]
allocating of system resources Zuordnen {n} von Systemressourcen
IT
human resources management Personalführung [f]
operating resources Betriebsmittel [pl]
human resources Referat Personal
corporate human resources Zentralabteilung Personal
SAP Terms
allocation of resources Ressourcenbereitstellung [f]
human resources planning Personalplanung [f]
production resources+tools Fertigungshilfsmittel [n]
cash resources Geldmittel [n]
human resources department Personalwesen [n]
cash resources account Geldmittelkonto [n]
operating resources Einsatzmittel [pl]
material resources Sachressourcen [pl]
Energy
identified resources identifizierte Quellen [f/pl]
energy resources Energieressourcen [f/pl]
geothermal resources geothermische Quellen [f/pl]
Telecommunications
system resources Betriebsmittel [n/pl]
Statistics
lack of resources Mittelknappheit [f]
resources side Aufkommensseite [f]
own resources Eigenmittel [pl]
own resources EU-Eigenmittel
natural resources natürliche Ressourcen
traditional own resources traditionelle Eigenmittel
Woodworking
preservation of resources Ressourcenschonung [f]
Fishing
fishery resources Fischbestände [pl]
Industry
visual resources Bildagentur [pl]
Nuclear Physics
speculative resources möglicherweise existierende Lagerstätten [pl]
Laboratory
Water Resources Policy Act Wasserhaushaltsgesetz [n]
Waste Management
energy resources Energieressourcen [f/pl]
Water Supply
ground water resources Grundwasserangebot [n]