History

restoration

Meanings of "restoration" in German English Dictionary : 33 result(s)

	Category	English	German
General
1	General	restoration	Sanierungsmaßnahme [f]
2	General	restoration	Restaurierung [f]
3	General	restoration	Instandsetzung [f]
4	General	restoration	Wiederherstellung [f]
5	General	restoration	Wiedereinsetzung [f]
6	General	restoration	Sanierung [f]
7	General	restoration	Rekultivierung [f]
8	General	restoration	Rückgabe
9	General	restoration	Rückerstattung Restaurierung
Business
10	Business	restoration	Wiederherstellung [f]
Technical
11	Technical	restoration	Instandsetzung [f]
12	Technical	restoration	Restauration [f]
13	Technical	restoration	Wiederherstellung [f]
14	Technical	restoration	Rückschaltung [f]
Archeology
15	Archeology	restoration	Restaurierung [f]
Construction
16	Construction	restoration	Sanierung [f]
Environment
17	Environment	restoration	Sanierung [f]
18	Environment	restoration	Konditionierung [f]
19	Environment	restoration	Restaurierung [f]
Engineering
20	Engineering	restoration	Erneuerung [f]
21	Engineering	restoration	Wiederherstellung [f]
Forestry
22	Forestry	restoration	Wiederherstellung [f]
Automotive
23	Automotive	restoration	Erneuerung [f]
24	Automotive	restoration	Restaurierung [f]
Electrical Engineering
25	Electrical Engineering	restoration	Wiederherstellung [f]
26	Electrical Engineering	restoration	Erholung [f]
Music
27	Music	restoration	Restauration [f]
Firearms
28	Firearms	restoration	Restauration [f]
29	Firearms	restoration	Restauration
Laboratory
30	Laboratory	restoration	Reparatur [f]
31	Laboratory	restoration	Instandsetzung [f]
Coating
32	Coating	restoration	Wiederherstellung [f]
Production
33	Production	restoration	Rückstellung [f]

Meanings of "restoration" with other terms in English German Dictionary : 70 result(s)

	Category	English	German
General
1	General	exterior restoration	Außenrestaurierung [f]
2	General	restoration of a stream	Gewässersanierung [f]
3	General	restoration workshop	Restaurierungswerkstatt [f]
4	General	facial restoration	Gesichtsrekonstruktion [f]
5	General	land restoration	Landrückgewinnung [f]
6	General	restoration of circulation	Kreislaufwiederherstellung [f]
7	General	restoration of buildings	Bausanierung [f]
8	General	conservation and restoration	die Konservierung und die Restaurierung [f]
9	General	conservation and restoration	die Erhaltung und die Restaurierung [f]
10	General	environmental restoration	Umweltsanierung [f]
11	General	environmental restoration	Sanierung der Umwelt [f]
12	General	environmental restoration	ökologische Restauration [f]
13	General	epoch/era of restoration	Ära der Restauration [f]
14	General	be in need of restoration	restaurierungsbedürftig sein [v]
15	General	be in need of restoration	Restaurierung benötigen [v]
16	General	improving restoration works	verbessernde Restaurierungsarbeiten [pl]
17	General	improving restoration works	aufbessernde Restaurationsarbeiten [pl]
18	General	improving restoration works	aufbessernde Sanierungsarbeiten [pl]
19	General	restoration of health	Wiederherstellung der Gesundheit
Business
20	Business	restoration of service	Wiederherstellung des Service
Accounting
21	Accounting	cancellation of debt subject to restoration	Forderungsverzicht mit Besserungsklausel
Politics
22	Politics	restoration of peace	Befriedung [f]
23	Politics	restoration of peace	Befriedung (etwas) [f]
EU Terms
24	EU Terms	restoration of customs duties	Wiedereinsetzung der Zollsätze
Technical
25	Technical	restoration layer	Rekultivierungsschicht [f]
26	Technical	restoration of a landfill site	Sanierung einer Deponie
Astronomy
27	Astronomy	restoration mode	Wiederherstellungsmodus [m]
History
28	History	restoration of the Jews	Rückkehr der Juden
Medicine
29	Medicine	facial contour restoration	Gesichtskonturwiederherstellung [f]
30	Medicine	facial restoration	Gesichtswiederherstellung [f]
31	Medicine	restoration of one's health	Wiederherstellung der Gesundheit [f]
32	Medicine	oral health restoration	Wiederherstellung der oralen Gesundheit
Dentistry
33	Dentistry	dental restoration therapy	Füllungstherapie [f]
34	Dentistry	restoration of cusps	Zahnhöckerrekonstruktion [f]
Construction
35	Construction	restoration mortar	Restaurierungsmörtel [m]
36	Construction	concrete restoration	Betonreparatur [f]
37	Construction	concrete restoration	Betonsanierung [f]
38	Construction	concrete restoration	Betoninstandsetzung [f]
39	Construction	land restoration	Rekultivierung [f]
Environment
40	Environment	restoration layer	Rekultivierungsschicht [f]
41	Environment	landfill restoration	Deponiesanierung [f]
42	Environment	river restoration	Flusssanierung [f]
43	Environment	water body restoration	Gewässersanierung [f]
44	Environment	land restoration	Landrückgewinnung [f]
45	Environment	restoration of a building	Gebäuderestaurierung [f]
46	Environment	installation restoration	Anlagensanierung [f]
47	Environment	soil restoration	Bodensanierung [f]
48	Environment	restoration of water	Gewässersanierung [f]
49	Environment	wetland restoration	Wiedervernässung [f]
50	Environment	restoration measure	Sanierungsmaßnahme [f]
51	Environment	old-building restoration	Altbausanierung [f]
52	Environment	building restoration	Gebäudesanierung [f]
53	Environment	region for restoration	Sanierungsgebiet [n]
Fire Protection
54	Fire Protection	fire damage restoration	Brandsanierung [f]
55	Fire Protection	fire damage restoration	Brandschadensanierung [f]
Computer
56	Computer	image restoration	Abbild-Wiederherstellung [f]
Electrical Engineering
57	Electrical Engineering	restoration process	Wiederaufbauprozess [m]
58	Electrical Engineering	synchronism restoration	Resynchronisierung [f]
59	Electrical Engineering	automatic load restoration equipment	Einrichtung zur automatischen Lastwiederaufnahme [f]
60	Electrical Engineering	automatic restoration equipment	Einrichtung zum automatischen Netzwiederaufbau [f]
61	Electrical Engineering	mean time to restoration	mittlere Dauer bis zur Wiederherstellung [f]
62	Electrical Engineering	time to restoration	Zeit bis zur Wiederherstellung [f]
63	Electrical Engineering	time to restoration	Zeitintervall bis zur Wiederherstellung [n]
Nuclear Energy
64	Nuclear Energy	restoration time	Zeit bis zur Wiederherstellung [f]
Broadcasting
65	Broadcasting	DC restoration	Wiedergewinnung des Gleichstromanteils [f]
Telecommunications
66	Telecommunications	signal restoration	Zeichen Wiederherstellung [f]
67	Telecommunications	signal restoration	Wiederherstellung des Signals
Television
68	Television	pulse restoration	Impulsentzerrung [f]
Music
69	Music	audio restoration	Audio-Restauration [f]
Electronics
70	Electronics	pulse restoration	Impulsentzerrung [f]