English | German | |
---|---|---|
General | ||
General | scab | Streikbrecher [m] |
General | scab | Schorf [m] |
General | scab | Schuft [m] |
General | scab | Blutschorf [m] |
Colloquial | ||
Colloquial | scab | Streikbrecher [m] |
Business | ||
Business | scab | Streikbrecher [m] |
Employment | ||
Employment | scab | Streikbrecher [m] |
Technical | ||
Technical | scab | Schülpe [f] |
Medicine | ||
Medicine | scab | Grind (Wundkruste) [m] |
Medicine | scab | Grind [m] |
Medicine | scab | Kruste [f] |
Medicine | scab | Krätze [f] |
Medicine | scab | Verharschung [f] |
Veterinary | ||
Veterinary | scab | Psoroptesräude [f] |
Food Engineering | ||
Food Engineering | scab | Schorf [m] |
Production | ||
Production | scab | Schülpe [f] |
English | German | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | apple scab | Apfelschorf [m] | ||
General | to form a scab | verharschen [v] | ||
General | to form a scab | verkrusten [v] | ||
General | form a scab | verharschen [v] | ||
General | form a scab | verkrusten [v] | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | to scab across a picket line | einen Streik brechen [v] | ||
Technical | ||||
Technical | to scab | schülpen [v] | ||
Medicine | ||||
Medicine | to scab | verschorfen [v] | ||
Botany | ||||
Botany | potato scab | Kartoffelschorf [m] | ||
Botany | apple scab | Apfelschorf [m] | ||
Botany | potato scab | Kartoffelschorf | ||
Botany | apple scab | Apfelschorf |