English | German | |
---|---|---|
General | ||
General | set-aside | Flächenstilllegung [f] |
EU Terms | ||
EU Terms | set-aside | Flächenstilllegung [f] |
Agriculture | ||
Agriculture | set-aside | Stilllegung [f] |
English | German | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | annul/set aside an adiministrative action | einen Verwaltungsakt aufheben [v] | ||
General | set aside (for) | vorsehen (Mittel) [v] | ||
General | set aside (temporarily) | ablegen [v] | ||
General | set aside (temporarily) | (vorübergehend) abstellen [v] | ||
General | set aside something | etwas (etwas) abzweigen [v] | ||
General | set aside a decision | eine Entscheidung aufheben [v] | ||
General | have nothing set aside | nichts beiseite gelegt haben [v] | ||
General | have nothing set aside | keinerlei Rücklagen haben [v] | ||
General | set aside | abgelegt | ||
General | set aside | vorgesehen | ||
General | set aside | abgezweigt | ||
General | set aside | abgestellt | ||
General | set aside | beiseite legen | ||
General | set aside | einplanen | ||
Business | ||||
Business | clearly set aside | eindeutig abgesondert | ||
Banking | ||||
Banking | clearly set aside | abgesondert [adj] | ||
Environment | ||||
Environment | special sum set aside for depreciation | Sonderabschreibung [f] | ||
Environment | action to set aside | Anfechtungsklage [f] |