| Spanish | English | |
|---|---|---|
| Idioms | ||
| Idioms | si lo hago así (será mejor) | i'd just as leave do something |
| Speaking | ||
| Speaking | ¡apuesta tu trasero que así será! | you bet your bippy! |
| Speaking | ¿será así? | is it? |
| Colloquial | ||
| Colloquial | y así será | and so it shall be |
| Colloquial | si dicen que es así, así será | and quacks like a duck it is a duck |
