Spanish | English | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | achicarse [v] | shrink | ||
General | achicarse [v] | get smaller | ||
General | achicarse [v] | be diminished | ||
General | achicarse [v] | be reduced | ||
General | achicarse [v] | feel belittled | ||
General | achicarse [v] | be humiliated | ||
General | achicarse [v] | eat humble pie | ||
General | achicarse [v] | contract | ||
General | achicarse [v] | become smaller | ||
General | achicarse [v] | downsize | ||
General | achicarse [v] | feel small | ||
General | achicarse [v] | demean oneself | ||
General | achicarse [v] | dwarf | ||
General | achicarse [v] | grow less | ||
General | achicarse [v] BO CL AR | avoid a goal facing an opponent (goalkeeper or defender/soccer) | ||
General | achicarse [v] CU CL | adopt a submissive attitude | ||
General | achicarse [v] CU VE BO | cower | ||
General | achicarse [v] HN SV NI BO CL | exit the goal area to prevent an opponent from scoring (goalkeeper/soccer) | ||
General | achicarse [v] CU VE BO CL PY | shrink when washed (clothes) | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | achicarse [v] | humble oneself | ||
Colloquial | achicarse [v] | shrink back | ||
Colloquial | achicarse [v] AR | rat out |
Spanish | English | |
---|---|---|
General | ||
General | achicarse(río de la plata region) [v] | chicken out |
General | achicarse(río de la plata region) [v] | shy away |