History

amendment

Meanings of "amendment" in Spanish English Dictionary : 38 result(s)

	Category	English	Spanish
Common
1	Common	amendment	enmienda [f]
General
2	General	amendment	castigo [m]
3	General	amendment	remiendo [m]
4	General	amendment	enmienda [f]
5	General	amendment	lima [f]
6	General	amendment	reformación [f]
7	General	amendment	remiendo [m]
8	General	amendment	enmendadura [f]
9	General	amendment	enmendamiento [f]
10	General	amendment	corrección [f]
11	General	amendment	reforma [f]
12	General	amendment	modificación [f]
13	General	amendment	remedio [m]
14	General	amendment	enmendación [f]
15	General	amendment	reformación [f]
16	General	amendment	restauración [f]
17	General	amendment	ley [f]
Business
18	Business	amendment	rectificación [f]
19	Business	amendment	enmienda [f]
20	Business	amendment	enmendatura [f]
21	Business	amendment	enmendadura [f]
22	Business	amendment	reforma [f]
23	Business	amendment	modificación [f]
24	Business	amendment	escritura de reforma
Finance
25	Finance	amendment	modificación reforma
Law
26	Law	amendment	otrosí [m]
27	Law	amendment	rectificación [f]
28	Law	amendment	enmienda [f]
Politics
29	Politics	amendment	constitucional legislativa
Engineering
30	Engineering	amendment	enmienda [f]
31	Engineering	amendment	modificación [f]
Agriculture
32	Agriculture	amendment	acondicionamiento [m]
33	Agriculture	amendment	enmienda [f]
34	Agriculture	amendment	enmienda [f]
Energy
35	Energy	amendment	reforma [f]
36	Energy	amendment	corrección [f]
37	Energy	amendment	enmienda [f]
38	Energy	amendment	modificación [f]

Meanings of "amendment" with other terms in English Spanish Dictionary : 90 result(s)

	Category	English	Spanish
General
1	General	amendment or correction	remedio [m]
2	General	amendment of a law	enmienda de una ley [f]
3	General	amendment of a law	modificación de una ley [f]
4	General	amendment request	solicitud de enmienda [f]
Idioms
5	Idioms	I plead the fifth (amendment)	me niego a responder
6	Idioms	I take the fifth (amendment)	me niego a responder
Business
7	Business	move an amendment	proponer una enmienda
8	Business	letter of amendment	carta de rectificación
9	Business	letter of amendment	carta de modificación
10	Business	certificate of amendment	certificado de enmienda
11	Business	amendment certificate	certificado de enmienda
12	Business	articles of amendment	modificaciones a la acta constitutiva
13	Business	articles of amendment	modificaciones a los estatutos sociales
14	Business	amendment to the articles of incorporation	cambio social
15	Business	certificate of amendment	certificado de enmienda
Finance
16	Finance	amendment to a contract	modificación de un contrato
17	Finance	proposed amendment	propuesta de modificación
18	Finance	draft amendment	proyecto de modificación
19	Finance	amendment to the articles of agreement	enmienda del convenio constitutivo
20	Finance	proposed amendment	propuesta de enmienda
21	Finance	draft amendment	proyecto de reforma
22	Finance	draft amendment	proyecto de enmienda
Law
23	Law	petition for amendment	recurso de reforma [m]
24	Law	appeal for amendment	recurso de reforma [m]
25	Law	first amendment to the us constitution	enmienda primera a la constitución de estados unidos [f]
26	Law	amendment to the constitution	reforma enmienda constitucional
27	Law	appeal for amendment	recurso de enmienda
28	Law	petition for amendment	recurso de reforma
29	Law	constitutional amendment	reforma constitucional
30	Law	appeal for amendment	recurso de reforma
31	Law	appeal for amendment	recurso de reposición
32	Law	legislative initiative amendment	enmienda a propuesta legislativa
33	Law	senate constitutional amendment	enmienda constitucional del senado
34	Law	legislative constitutional amendment	enmienda constitucional legislativa
35	Law	proposed amendment	enmienda propuesta
36	Law	interim amendment	enmienda temporal
37	Law	initiative constitutional amendment and statute	iniciativa de enmienda constitucional y estatuto
38	Law	initiative constitutional amendment	iniciativa para enmienda constitucional
39	Law	amendment of certificates	rectificación de partidas
40	Law	appeal for amendment	recurso de modificación
41	Law	constitutional amendment	enmienda constitucional
42	Law	fifth amendment	quinta enmienda
43	Law	amendment certificate	certificado de enmienda
44	Law	amendment to a law	enmienda a una ley
45	Law	amendment to a will	enmienda a un testamento
46	Law	amendment to articles of incorporation	enmienda al acta constitutiva
47	Law	articles of amendment	modificaciones a la acta constitutiva
48	Law	amendment to the articles of incorporation	cambio social
49	Law	certificate of amendment	certificado de enmienda
50	Law	material amendment	enmienda material
International Law
51	International Law	certificate of amendment	certificado de enmienda
Politics
52	Politics	charter amendment	enmienda a la carta constitutiva
53	Politics	comprehensive plan amendment	enmienda al plan comprensivo
54	Politics	senate constitutional amendment	enmienda constitucional del senado
55	Politics	charter amendment	enmienda a los estatutos
56	Politics	amendment in whole or in part	enmienda total o parcial
57	Politics	proposed charter amendment	enmienda a los estatutos propuestos
58	Politics	legislative initiative amendment	enmienda a una iniciativa legislativa
59	Politics	proposed amendment	enmienda propuesta
60	Politics	constitutional amendment	enmienda constitucional
61	Politics	proposed amendment to	enmienda propuesta para
Computer
62	Computer	amendment record	registro de enmiendas
Engineering
63	Engineering	label amendment	corrección a la etiqueta
64	Engineering	amendment to the constitution	enmienda constitucional
65	Engineering	amendment record	registro de enmiendas
66	Engineering	soil amendment	enmienda del suelo
67	Engineering	trial amendment	enmienda durante el juicio
68	Engineering	law amendment	enmienda legislativa
Informatics
69	Informatics	amendment file	archivo para enmiendas [m]
70	Informatics	amendment record	registro de enmiendas [m]
Meteorology
71	Meteorology	minimum amendment criteria	criterios mínimos de enmienda
72	Meteorology	forecast amendment ranges	márgenes de enmienda del pronóstico
73	Meteorology	amendment criteria	criterios de enmienda
74	Meteorology	amendment threshold	umbral de enmienda
Medicine
75	Medicine	durham-humphrey amendment	enmienda durham-humphrey
Psychology
76	Psychology	amendment to a will	codicilo [m]
Aeronautics
77	Aeronautics	amendment (amdt)	enmienda [f]
78	Aeronautics	amendment (amnd)	enmienda [f]
79	Aeronautics	clearance amendment	variación en la autorización
Agriculture
80	Agriculture	soil amendment	enmienda del suelo [f]
81	Agriculture	soil amendment	enmienda del suelo
82	Agriculture	label amendment	corrección a la etiqueta
Wildlife Management
83	Wildlife Management	amendment proposal	propuesta de enmienda
Environment
84	Environment	organic soil amendment	abono orgánico de tierra
Energy
85	Energy	license amendment (la)	modificación de licencia
86	Energy	license amendment request	solicitud de modificación de la licencia
87	Energy	license amendment request (lar)	solicitud de modificación de la licencia
88	Energy	license amendment (la)	modificación a las condiciones de la licencia
89	Energy	license amendment (la)	cambio a las condiciones de la licencia
Hydrology
90	Hydrology	chart amendment patch	aviso gráfico