|
Category |
English |
Spanish |
|
Gastronomy |
|
1 |
Gastronomy |
dessert made with fresh cherimoya fruit (annona cherimola) and orange juice |
chirimoya alegre [f]
CL
|
|
Botany |
|
2 |
Botany |
a species in the annonaceae family that is native to the tropical americas (annona squamosa) |
anón [m]
US
MX
PA
CU
PR
CO
VE
|
|
3 |
Botany |
sugar-pineapple, is a species in the annonaceae family that is native to the tropical americas (annona squamosa) |
anono [m]
SV
CR
|
|
4 |
Botany |
sugar-pineapple, is a species in the annonaceae family that is native to the tropical americas (annona squamosa) |
anonillo [m]
HN
|
|
5 |
Botany |
sugar-pineapple, is a species in the annonaceae family that is native to the tropical americas (annona squamosa) |
mocuyo [m]
DO
|
|
6 |
Botany |
sugar-pineapple, is a species in the annonaceae family that is native to the tropical americas (annona squamosa) |
saramuyo [m]
MX
HN
|
|
7 |
Botany |
sugar-pineapple, is a species in the annonaceae family that is native to the tropical americas (annona squamosa) |
poshte [m]
SV
|
|
8 |
Botany |
sugar-pineapple, is a species in the annonaceae family that is native to the tropical americas (annona squamosa) |
riñón [m]
VE
|
|
9 |
Botany |
sugar-pineapple, is a species in the annonaceae family that is native to the tropical americas (annona squamosa) |
zaramullo [m]
MX
|
|
10 |
Botany |
sugar-pineapple, is a species in the annonaceae family that is native to the tropical americas (annona squamosa) |
saramullo [m]
MX
|
|
11 |
Botany |
sugar-pineapple, is a species in the annonaceae family that is native to the tropical americas (annona squamosa) |
zaramuyo [m]
MX
|
|
12 |
Botany |
a small deciduous or semi-evergreen tree in the plant family annonaceae (annona reticulata) |
suncuyo [m]
HN
SV
|
|
13 |
Botany |
a small deciduous or semi-evergreen tree in the plant family annonaceae (annona reticulata) |
cincuyo [m]
MX
GT
|
|
14 |
Botany |
a small deciduous or semi-evergreen tree in the plant family annonaceae (annona reticulata) |
sincuyo [m]
GT
HN
SV
|
|
15 |
Botany |
a small deciduous or semi-evergreen tree in the plant family annonaceae (annona reticulata) |
mamón [m]
DO
PR
|
|
16 |
Botany |
an edible fruit-bearing species of the genus annona from the family annonaceaea (annona cherimola) |
cachimán [m]
DO
|
|
17 |
Botany |
an edible fruit and medicinal plant in the annonaceae family (annona purpurea) |
mamón [m]
DO
PR
|
|
18 |
Botany |
an edible fruit and medicinal plant in the annonaceae family (annona purpurea) |
sincuyo [m]
GT
HN
SV
|
|
19 |
Botany |
soursop (annona muricata) |
cayuro [m]
DO
|
|
|
20 |
Botany |
a tropical fruit tree in the family annonaceae (annona glabra) |
cayur cimarrón [m]
PR
|
|
21 |
Botany |
a tropical fruit tree in the family annonaceae, in the same genus as the soursop and cherimoya (annona glabra) |
cayur de río [m]
PR
|
|
22 |
Botany |
a tropical fruit tree in the family annonaceae (annona glabra) |
cayure [m]
PR
|
|
23 |
Botany |
a tropical fruit tree in the family annonaceae, in the same genus as the soursop and cherimoya (annona glabra) |
cayur cimarrón [m]
PR
|
|
24 |
Botany |
tree of soursop ( annona muricata) |
guanábana [m]
BO
|
|
25 |
Botany |
tree of soursop ( annona muricata) |
guanabo [m]
GT
|
|
26 |
Botany |
tree of soursop (annona muricata) |
sinini [m]
BO:E
|
|
27 |
Botany |
tree of the soursop (annona muricata) |
palo de guanábana [m]
CU
PR
CO
VE
|
|
28 |
Botany |
tree of the soursop (annona muricata) |
guanaba [m]
GT
SV
|
|
29 |
Botany |
tree of the soursop (annona muricata) |
guanaba [m]
SV
|
|
30 |
Botany |
tree of the soursop (annona muricata) |
guanábana [m]
MX
GT
HN
SV
DO
CO
VE
PE
|
|
31 |
Botany |
tree of soursop ( annona muricata) |
guanábano [m]
MX
GT
HN
SV
DO
CO
VE
PE
|
|
32 |
Botany |
tree of the soursop (annona muricata) |
guanabo [m]
GT
|
|
33 |
Botany |
a tropical fruit tree found in central america (annona diversifolia) |
ilamo [m]
MX
GT
|
|
34 |
Botany |
fruit of the wild-sweetsop (annona reticulata) |
mamón [m]
PR
|
|
35 |
Botany |
a tropical fruit tree in the family annonaceae (annona glabra) |
mamón de perro [m]
DO
|
|
36 |
Botany |
soursop (annona muricata) |
palo de guanábana [m]
CU
PR
CO
VE
|
|
37 |
Botany |
soursop (annona muricata) |
guanaba [m]
GT
SV
|
|
38 |
Botany |
soursop (annona muricata) |
guanabo [m]
GT
SV
|
|
39 |
Botany |
soursop (annona muricata) |
guanábana [m]
MX
GT
HN
SV
DO
CO
VE
PE
|
|
|
40 |
Botany |
sour sop (annona muricata) |
sinini [m]
BO:E
|
|
41 |
Botany |
sour sop (annona muricata) |
guanábano [m]
MX
GT
HN
SV
DO
CO
VE
PE
|
|
42 |
Botany |
chirimuya (annona cherimola) |
anón [m]
|
|
43 |
Botany |
cherimoya (annona cherimola) |
chirimoyo [m]
|
|
44 |
Botany |
custard apple trees (annona squamosa) |
corrosal [m]
|
|
45 |
Botany |
soursop tree (annona muricata) |
guanábano (taíno) [m]
|
|
46 |
Botany |
custard apple tree (annona reticulata) |
jachalí [m]
|
|
47 |
Botany |
annona reticulata |
suncuyo [f]
HN
SV
|
|
48 |
Botany |
a species in the annonaceae family that is native to the tropical americas (annona squamosa) |
anona [f]
MX
GT
HN
SV
NI
CR
PA
|
|
49 |
Botany |
sugar-pineapple, is a species in the annonaceae family that is native to the tropical americas (annona squamosa) |
anona blanca [f]
GT
|
|
50 |
Botany |
sugar-pineapple, is a species in the annonaceae family that is native to the tropical americas (annona squamosa) |
anona de castilla [f]
HN
|
|
51 |
Botany |
sugar-pineapple, is a species in the annonaceae family that is native to the tropical americas (annona squamosa) |
saramuya [f]
MX
HN
|
|
52 |
Botany |
a small deciduous or semi-evergreen tree in the plant family annonaceae (annona reticulata) |
anona cimarrona [f]
HN
|
|
53 |
Botany |
a small deciduous or semi-evergreen tree in the plant family annonaceae (annona reticulata) |
anona de monte [f]
HN
SV
|
|
54 |
Botany |
a small deciduous or semi-evergreen tree in the plant family annonaceae (annona reticulata) |
anona colorada [f]
HN
SV
|
|
55 |
Botany |
a small deciduous or semi-evergreen tree in the plant family annonaceae (annona reticulata) |
anona de redecilla [f]
HN
|
|
56 |
Botany |
an edible fruit and medicinal plant in the annonaceae family (annona purpurea) |
suncuya [f]
HN
SV
|
|
57 |
Botany |
an edible fruit and medicinal plant in the annonaceae family (annona purpurea) |
cincuya [f]
GT
SV
|
|
58 |
Botany |
an edible fruit and medicinal plant in the annonaceae family (annona purpurea) |
chincúa [f]
MX:S
|
|
59 |
Botany |
an edible fruit and medicinal plant in the annonaceae family (annona purpurea) |
chincuya [f]
MX:Se
GT
|
|
60 |
Botany |
tree of soursop ( annona muricata) |
guanábana [f]
CR
PA
CU
PR
CO
EC
PE
MX
GT
HN
SV
DO
CO
VE
PE
|
|
61 |
Botany |
fruit of the soursop (annona muricata) |
huanábana [f]
MX
PE
|
|
62 |
Botany |
fruit of the soursop (annona muricata) |
guanaba [f]
GT
SV
|
|
63 |
Botany |
tree of the soursop (annona muricata) |
huanábana [f]
MX
PE
|
|
64 |
Botany |
tree of the soursop (annona muricata) |
guanaba [f]
SV
|
|
65 |
Botany |
tree of the soursop (annona muricata) |
guanábana [f]
CR
PA
CU
PR
CO
EC
PE
BO
|
|
66 |
Botany |
fruit of the soursop (annona muricata) |
guanábana [f]
MX
GT
HN
SV
NI
CR
PA
CU
DO
PR
CO
VE
EC
PE
|
|
67 |
Botany |
fruit of the mountain soursop (annona montana) |
guanábana cimarrona [f]
PR
|
|
68 |
Botany |
a tropical fruit tree found in central america (annona diversifolia) |
papausa [f]
MX
|
|
69 |
Botany |
soursop (annona muricata) |
huanábana [f]
MX
PE
|
|
70 |
Botany |
an edible fruit-bearing species of the genus annona from the family annonaceae (annona cherimola) |
anona [f]
|
|
71 |
Botany |
a species of the genus annona of the custard apple tree family, annonaceae (annona muricata) |
anona de méxico [f]
|
|
72 |
Botany |
an edible fruit-bearing species of the genus annona from the family annonaceae (annona cherimola) |
anona del perú [f]
|
|
73 |
Botany |
a species of the genus annona of the custard apple tree family (annona muricata) |
graciola [f]
|
|
74 |
Botany |
soursop (annona muricata) |
guanábana [f]
LA
|
|
75 |
Botany |
soursop tree (annona muricata) |
guanábana [f]
MX
CU
DO
PE
|
|
76 |
Botany |
soursop (annona muricata) |
yaca [f]
|
|
77 |
Botany |
sugar apple (annona squamosa) |
sincuya [f]
HN
|
|
78 |
Botany |
sweetsop (annona squamosa) |
zuncuya [f]
HN
|
|