| English | Spanish | |
|---|---|---|
| Common | ||
| Common | austerity | austeridad [f] |
| General | ||
| General | austerity | estrechez [f] |
| General | austerity | estrechura [f] |
| General | austerity | rigurosidad [f] |
| General | austerity | sobriedad [f] |
| General | austerity | rigorismo [m] |
| General | austerity | aspereza [f] |
| General | austerity | estrechura [f] |
| General | austerity | estrechez [f] |
| General | austerity | frugalidad [f] |
| General | austerity | severidad [f] |
| General | austerity | parsimonia [f] |
| General | austerity | adustez [f] |
| Business | ||
| Business | austerity | austeridad [f] |
| Law | ||
| Law | austerity | economía [f] |
| English | Spanish | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | end of austerity | austericida [f] | ||
| General | economic austerity | austeridad económica [f] | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | assume a phase of austerity or strictness by eliminating unnecessary expenses | amarrarse el cinturón [v] PE | ||
| Business | ||||
| Business | economic austerity | austeridad económica [f] | ||
| Business | fiscal austerity | austeridad fiscal [f] | ||
| Finance | ||||
| Finance | fiscal austerity | austeridad fiscal [f] | ||
| Finance | austerity policies | políticas de austeridad | ||
| Finance | austerity program | programa de austeridad | ||
| Economy | ||||
| Economy | forced austerity | ahorro forzoso [m] | ||
| Law | ||||
| Law | fiscal austerity | austeridad fiscal [f] | ||
| Law | economic austerity | austeridad económica [f] | ||
| Politics | ||||
| Politics | national front for defense of salaries and against austerity and the high cost of living | frente nacional de defensa del salario y contra la austeridad y la carestía MX | ||
