behavior or way of speaking typical of someone from the us or a non-spanish foreigner, especially an italian - Spanish English Dictionary