English | Spanish | |
---|---|---|
General | ||
General | big eyes | ojazos [m/pl] |
English | Spanish | |
---|---|---|
General | ||
General | someone with big open eyes | ojón [m/f] |
General | with big or very open eyes | ojón [adj] |
General | with big eyes | ojudo [adj] SV HN |
General | big eyes of a person | bambas [f/pl] SV NI rare |
Idioms | ||
Idioms | have one's eyes become as big as saucers | ponerse los ojos como dos arepas [v] VE |
Idioms | have one's eyes become as big as saucers | ponerse los ojos como dos paraparas [v] VE |
Idioms | have one's eyes become as big as saucers | ponerse los ojos como el dos de oro [v] VE UY |
Idioms | have big eyes | ser una piña mal pelada [v] NI teen |
Speaking | ||
Speaking | she had big brown eyes | (ella) tenía grandes ojos marrones |
Colloquial | ||
Colloquial | with big and beautiful eyes | ojoroso [adj] AR:Nw rur. |