| English | Spanish | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | blurring | desvanecimiento [m] | ||
| General | blurring | desfiguramiento [m] | ||
| General | blurring | empañamiento [m] | ||
| General | blurring | desfiguración [f] | ||
| General | blurring | difuminación [f] | ||
| General | blurring | empañadura [f] | ||
| General | blurring | ofuscación [f] | ||
| Business | ||||
| Business | blurring | desenfoque [m] | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | blurring | emborronamiento [m] | ||
| Engineering | blurring | maculatura [f] | ||
| Engineering | blurring | vista nublada | ||
| Engineering | blurring | imagen vaga | ||
| Engineering | blurring | imagen borrosa | ||
| Medicine | ||||
| Medicine | blurring | borrosidad [f] | ||
| Medicine | blurring | vista nublada | ||
| Printing | ||||
| Printing | blurring | empastelamiento [m] | ||
| Aeronautics | ||||
| Aeronautics | blurring | halo [m] | ||
| Aeronautics | blurring | imagen borrosa | ||
| Aeronautics | blurring | imagen desenfocada | ||
| Cinema | ||||
| Cinema | blurring | emborronamiento [m] | ||
| Painting | ||||
| Painting | blurring | esfumado [m] | ||
| English | Spanish | |
|---|---|---|
| Medicine | ||
| Medicine | role blurring | superposición de roles |
| Medicine | kinetic blurring | borrosidad cinética |
| Medicine | photographic blurring | borrosidad fotográfica |
| Aeronautics | ||
| Aeronautics | blurring angle | ángulo de indeterminación [m] |
