History

book cover

Meanings of "book cover" in Spanish English Dictionary : 5 result(s)

	Category	English	Spanish
General
1	General	book cover	cubierta [f]
2	General	book cover	cubierta [f]
3	General	book cover	tapa [f]
Engineering
4	Engineering	book cover	forro de libro
5	Engineering	book cover	tapa de libro

Meanings of "book cover" with other terms in English Spanish Dictionary : 37 result(s)

	Category	English	Spanish
Common
1	Common	put a cover on a book	forrar [v]
General
2	General	cover of a book	fachada [f]
3	General	strip of paper on the cover of a book	faja [f]
4	General	book cover designer	portadista [m/f]
5	General	book cover design	diseño de la portada de un libro [m]
6	General	flap of a book cover	solapa [f]
7	General	book-cover paper	papel para forrar libros
8	General	the cover of a book	la portada de un libro
9	General	cover of a book	forro [m]
10	General	bind a book in a stiff cover	empastar [v]
11	General	back cover (book, magazine, notebook)	contratapa [f] NI CO EC PE BO CL PY AR UY
12	General	put a cover on a book or magazine	encaratular [v] NI
13	General	remove the hard cover of a book	desempastar [v] MX GT NI CO
Idioms
14	Idioms	read a book from cover to cover	leer un libro de cabo a rabo [v]
15	Idioms	you can’t judge a book by its cover	caras vemos, corazones no sabemos
16	Idioms	never judge a book by its cover	nunca juzgues un libro por su portada
17	Idioms	don't judge a book by its cover	no juzgues un libro por su cubierta
18	Idioms	don't judge a book by its cover	caras vemos, corazones no sabemos
19	Idioms	not judge a book by its cover	no juzgar algo/a alguien por sus apariencias
20	Idioms	not judge a book by its cover	no juzgar un libro por su cubierta
21	Idioms	judge a book by it's cover	conocer al pájaro por la cagada [v] CU
22	Idioms	judge a book by it's cover	conocer al viajero por el equipaje [v] CU
Speaking
23	Speaking	you can't judge a book by its cover	no juzgues a nadie por las apariencias
24	Speaking	you can't judge a book by its cover	las apariencias engañan
25	Speaking	you can't judge a book by its cover	caras vemos, corazones no sabemos
Proverbs
26	Proverbs	don't judge a book by its cover	no juzgar por las apariencias [v]
27	Proverbs	never judge a book by its cover	no juzgar por las apariencias [v]
28	Proverbs	never judge a book by its cover	caras vemos, corazones no sabemos
29	Proverbs	don't judge a book by its cover	no juzgues un libro por su portada
30	Proverbs	you can't judge a book by its cover	el hábito no hace al monje
31	Proverbs	you can't judge a book by its cover	no hay que fiarse de las apariencias
32	Proverbs	don't judge a book by its cover	la vaca puede ser negra, pero la leche sale blanca
33	Proverbs	don't judge a book by its cover	recuérdalo bien mamerto, todo pirata no es tuerto
34	Proverbs	don't judge a book by its cover	se ven las caras pero no los corazones
35	Proverbs	you can't tell a book by its cover	se ven las caras pero no los corazones
36	Proverbs	don't judge a book by its cover	una buena capa todo lo tapa
Technical
37	Technical	hard-cover book	libro de tapa dura