Spanish | English | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | cachimbazo [m] CAM | blow | ||
General | cachimbazo [m] GT HN SV NI | hard blow | ||
General | cachimbazo [m] HN | blow from a bat | ||
General | cachimbazo [m] HN NI | punch | ||
General | cachimbazo [m] HN SV NI | swig of an alcoholic drink | ||
General | cachimbazo [m] PR | right answer by accident | ||
General | cachimbazo [m] GT HN SV NI | hard fall | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | cachimbazo [m] GT HN SV NI | hard blow | ||
Colloquial | cachimbazo [m] GT HN SV NI | crash (particularly of a vehicle) | ||
Colloquial | cachimbazo [m] GT HN SV NI CR | mass | ||
Colloquial | cachimbazo [m] HN | difficult problem | ||
Colloquial | cachimbazo [m] HN | difficult situation | ||
Colloquial | cachimbazo [m] GT HN SV NI CR | flock | ||
Colloquial | cachimbazo [m] GT HN SV NI CR | a large number of people, animals or things | ||
Colloquial | cachimbazo [m] GT HN SV NI CR | many | ||
Colloquial | cachimbazo [m] HN SV | strong blow | ||
Colloquial | cachimbazo [m] HN SV | alcoholic beverage | ||
Colloquial | cachimbazo [m] HN SV | bunch | ||
Colloquial | cachimbazo [m] HN SV | a lot | ||
Colloquial | cachimbazo [m] HN SV | pile | ||
Colloquial | cachimbazo [m] HN SV | heap |
Spanish | English | |
---|---|---|
General | ||
General | al cachimbazo [adv] NI | unplanned |
General | de un cachimbazo [adv] GT HN SV NI | at once |
General | al cachimbazo [adv] NI | disorderedly |
General | de un cachimbazo [adv] GT HN SV NI | quickly |
Idioms | ||
Idioms | dar el cachimbazo [v] HN NI | become ruined |
Idioms | dar el cachimbazo [v] HN NI | become damaged |
Idioms | dar el cachimbazo [v] HN NI | die |
Idioms | dar el cachimbazo [v] HN NI | stop functioning |
Idioms | pegar el cachimbazo [v] HN NI | pass away |
Idioms | pegar el cachimbazo [v] HN NI | kick the bucket |
Idioms | pegar el cachimbazo [v] HN NI | die |
Idioms | pegar el cachimbazo [v] HN NI | fail |
Idioms | pegar el cachimbazo [v] HN NI | breakdown |
Colloquial | ||
Colloquial | al cachimbazo [adv] HN | unplanned |
Colloquial | al cachimbazo [adv] HN | disorderedly |