| English | Spanish | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | candlepower | bujía [f] |
| Politics | ||
| Politics | candlepower | candela [f] |
| Engineering | ||
| Engineering | candlepower | potencia en candelas |
| English | Spanish | |
|---|---|---|
| Engineering | ||
| Engineering | spherical candlepower | bujía esférica [f] |
| Engineering | spherical candlepower | intensidad luminosa media |
| Engineering | beam candlepower | potencia en candelas del haz |
| Engineering | mean horizontal candlepower | intensidad media horizontal |
| Engineering | mean lower hemispherical candlepower | intensidad media hemisférica inferior |
| Engineering | mean spherical candlepower | intensidad media esférica |
| Engineering | mean upper hemispherical candlepower | intensidad media hemisférica superior |
| Aeronautics | ||
| Aeronautics | candlepower brilliancy | intensidad en bujías |
| Aeronautics | candlepower brilliancy | intensidad luminosa |
| Photography | ||
| Photography | effective candlepower | poder luminoso eficaz [m] |
