Spanish | English | |
---|---|---|
General | ||
General | carne de perro [n] CL | stamina |
General | carne de perro [n] CL | endurance |
General | carne de perro [n] CL | tolerance |
General | carne de perro [n] CL | resistance |
General | carne de perro [n] CL | strength |
General | carne de perro [n] CL | patience |
General | carne de perro [n] CL | fortitude |
General | carne de perro [n] CL | spirit |
General | carne de perro [adj] CL | strong |
General | carne de perro [adj] CL | sturdy |
General | carne de perro [adj] CL | robust |
General | carne de perro [adj] CL | tough |
General | carne de perro [adj] CL | durable |
Colloquial | ||
Colloquial | carne de perro [adj] AR:N UY | growing easily in any environment or climate (plant) |
Slang | ||
Slang | carne de perro [n] HN derog. | pussy |
Slang | carne de perro [n] HN derog. | vulva |
Spanish | English | |||
---|---|---|---|---|
Idioms | ||||
Idioms | tener carne de perro [v] | have great strength | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | tener carne de perro [v] | be tough as nails | ||
Proverbs | ||||
Proverbs | perro no come carne de perro | there’s honor among thieves | ||
Proverbs | perro no come carne de perro | there’s honour among thieves | ||
Proverbs | perro no come carne de perro | there is honor among thieves |