| English | Spanish | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | civil defense | defensa civil [f] |
| Law | ||
| Law | civil defense | defensa civil [f] |
| Law | civil defense | protección civil |
| Military | ||
| Military | civil defense | protección civil |
| English | Spanish | |
|---|---|---|
| Politics | ||
| Politics | colombian civil defense | defensa civil colombiana [f] CO |
| Politics | civil self-defense patrols | patrullas de autodefensa civil GT |
| Disaster Planning | ||
| Disaster Planning | civil defense system | sistema de defensa civil |
| Military | ||
| Military | air warning center (in civil defense) | centro de difusión de alarma |
| Military | recruiting service (civil defense) | servicio de reclutamiento |
| Military | blackout and power station service (civil defense) | servicio de oscurecimiento y central eléctrica |
| Military | headquarters of a block of buildings (civil defense) | jefatura de bloque de casas |
| Military | subsector headquarters (in civil defense) | jefatura de subsector |
| Military | sector headquarters (in civil defense) | jefatura de sector |
| Military | local headquarters (civil defense) | jefatura local |
| Military | province headquarters (civil defense) | jefatura provincial |
| Military | civil defense brigade | brigada de protección civil |
| Military | civil defense command | mando de la protección civil |
