History

cocks

Meanings of "cocks" in Spanish English Dictionary : 2 result(s)

	Category	English	Spanish
Engineering
1	Engineering	cocks	valvulería [f]
2	Engineering	cocks	grifería [f]

Meanings of "cocks" with other terms in English Spanish Dictionary : 99 result(s)

	Category	English	Spanish
General
1	General	cage where fighting cocks are transported	gallera [f]
2	General	match between fighter cocks with natural spurs	punta a punta [n] PR
3	General	relative to cocks	alectórico [adj]
4	General	tread (as cocks)	gallear [v]
5	General	protective cover in the legs of fighting cocks (to prevent injuries in training)	botín [m] PR
6	General	bird with yellow or reddish feathers with white spots (birds/fighter cocks)	búlico [m] MX HN NI
7	General	medicinal ointment to treat bird beaks, especially of fighter cocks	curacasco [m] PR
8	General	(cockfighting) poor quality fighter cock, used to help exercise other fighter cocks that hit it	cogegolpes [m] PR
9	General	(cockfighting) poor quality fighter cock, used to help exercise other fighter cocks that hit it	chato [m] PR
10	General	scale for weighing fighter cocks	fiel [m] PR
11	General	old-fashioned spur for fighter cocks	escarpín [m] PR
12	General	device for measuring the length of artificial spurs on fighter cocks	cepo [m] PR
13	General	test of the fighting capacity of two fighter cocks held by two people	careo [m] AR disused
14	General	test of the fighting capacity of two fighter cocks held by two people	careo [m] EC rare
15	General	test of the fighting capacity of two fighter cocks held by two people	careo [m] MX HN NI CU DO PR CO VE
16	General	cage for transporting fighter cocks	casillero [m] HN NI
17	General	place where fighter cocks are raised	galpón [m] PE
18	General	locale for breeding fighting cocks	galleril [m] PR
19	General	fighter cocks that are not in the top categories	gallo de pluma inferior [m] PR
20	General	functionary that oversees the process of arming fighter cocks	juez de armadero [m] NI PR
21	General	functionary responsible for registering, cleaning, and guarding fighter cocks until the match starts	juez de inscripción [m] PR
22	General	person who does not have fighter cocks, but goes to the cockfight to gamble	jugado de gallos [m] PR
23	General	expert who throws the fighter cocks into the right at the right time	echador [m] HN
24	General	pen for training fighter cocks	machero [m] PR
25	General	having fighter cocks	patiero [m] SV
26	General	metal cage for molting fighter cocks	plumero [m] PR
27	General	release fighter cocks during molting	plumero [m] PR
28	General	fall from one of the fighter cocks	tumbe [m] PR
29	General	large cage to take care of the fighter cocks for the fight	soleador [m] CU PR
30	General	fighter cocks chasing each other to train	toreo [m] HN
31	General	place for training fighter cocks	traqueadero [m] PR
32	General	padded table for training fighter cocks	voladero [m] HN
33	General	way of marking fighter cocks	tatuaje [m] PR
34	General	bag for cocks (fighting)	bolsa [f] PR
35	General	leather sheath/coarse fabric to cover the spurs of fighting cocks and prevent them from being injured in tests or trials	bota [f] HN DO PR
36	General	type of bag for transporting fighter cocks	chaqueta [f] CO:Sw
37	General	causing fighter cocks to become enraged	chinga [f] GT
38	General	place where fighter cocks are bathed	estación de limpieza [f] PR
39	General	set of fighter cocks	escuadra [f] DO rare
40	General	cage holding the fighter cocks of one owner (cock fighting)	casa de gallos [f] PR
41	General	cage for transporting fighter cocks	caseta [f] HN
42	General	cage for transporting fighter cocks	casilla [f] HN NI
43	General	wooden box with metallic net in which the fighting cocks are transported	garita [f] HN
44	General	locale for breeding fighting cocks	gallería [f] CU DO PR VE BO
45	General	set of fighting cocks	gallería [f] CU
46	General	transparent acrylic cage where the fighter cocks are displayed, ready to be taken by the inscription judge to the combat cages	jaula de exhibición [f] PR
47	General	hen from jerez, used to breed fighter cocks	jerezana [f] PR
48	General	cord or board used to measure the spurs on fighter cocks	línea [f] PR
49	General	sack for transporting fighter cocks	mochila [f] DO PR
50	General	hierarchy of fighter cocks	orden de pluma [f] PR
51	General	set of fighter cocks belonging to a single owner	partida de gallos [f] PR
52	General	iron spur for fighter cocks	púa [f] AR
53	General	cage where fighting cocks are placed to not attack each other	tronera [f] PR
54	General	board with two holes for determining the winner in beak to beak competition between two fighter cocks that tied in the fight	zaranda [f] HN
55	General	board with two holes where two fighter cocks who are tied in a fight perform the beak-to-beak test to declare the winner	tabla de gallos [f] HN
56	General	fighter cocks of a single owner	banca de gallos [f] PR
57	General	group of fighter cocks	traba [f] PR cult
58	General	group of fighter cocks	traba [f] DO
59	General	fighter cocks of a single owner	traba de gallos [f] PR
60	General	chicken coop where fighting cocks are raised	gallería [f] CU DO CO EC BO
61	General	with yellow or reddish feathers with white spots (birds/fighter cocks)	búlico [adj] MX HN NI
62	General	good for breeding fighter cocks (rooster or hen)	fino [adj] CU CO VE
63	General	pertaining to fighter cocks	galleril [adj] HN cult
64	General	try-out two fighting cocks	topar [v] AMER
65	General	train an animal (usually fighting cocks)	acondicionar [v] VE
66	General	not fight the fighter cocks that had been promised (cock fighting)	descasar [v] PR
67	General	withdrawal of one of the fighter cocks (cockfight)	chinampear [v] MX
68	General	select two fighter cocks as contenders in a cock fight	casar [v] NI CU PR
69	General	fight two fighter cocks with a bet on the outcome	casar [v] NI
70	General	select two fighter cocks to fight in the next round	casar [v] NI CU
71	General	test the fighting capacity of two fighter cocks by holding them in one's hands	carear [v] AR disused
72	General	test the fighting capacity of two fighter cocks by holding them in one's hands	carear [v] EC rare
73	General	test the fighting capacity of two fighter cocks by holding them in one's hands	carear [v] MX HN NI DO PR CO VE PE
74	General	put face to face two fighter cocks that have stopped fighting due to fatigue or wounds in order to continue the fight or decide the winner	carear [v] DO PR BO
75	General	evaluate and treat fighter cocks during breaks of the fight	carear [v] PR
76	General	mate a purebred hens and a roosters to produce superior fighter cocks	castar [v] PR
77	General	test fighter cocks to see how they'll fight	colear [v] PR
78	General	set up a fight between two fighter cocks	ligar [v] CU
79	General	unite two fighter cocks by the wattle when exhausted in a fight	pescuecear [v] VE
80	General	put fighter cocks together to work them up before a fight	picar [v] PR
81	General	weigh fighter cocks one last time in public	repesar [v] PR
82	General	expose fighter cocks to sun during early hours of the day	solear [v] CU PR
83	General	test fighter cocks	topar [v] MX NI AN VE EC PE BO AR
84	General	wattle (cocks)	aretes [m/pl] HN
85	General	pair of fighter cocks meeting the requirements for the judge to authorize the fight	casados [m/pl] NI PR
86	General	relative to cocks	alectórica [adj/f]
Idioms
87	Idioms	live like fighting cocks	vivir como un gerifalte [v]
88	Idioms	live like fighting cocks	estar como un gerifalte [v]
89	Idioms	live like fighting cocks	vivir lujosamente a costa de otro
90	Idioms	throw the fighter cocks at the fence to start the fight	soltar el gallo [v] CU PR
91	Idioms	train fighter cocks	trabajar a los gallos [v] PR
92	Idioms	someone who weighs and balances the weight of the two fighter cocks facing each other in a fight	jugar al saco [v] PR
93	Idioms	throw fighter cocks at the fence to start the fight	soltar el gallo [v] CU PR
94	Idioms	train fighter cocks	trabajar a los gallos [v] PR
Colloquial
95	Colloquial	man who trains fighter cocks	compositor [m] AR UY PY
96	Colloquial	uniting of two fighter cocks by the wattle when exhausted in a fight	pescueceo [m] VE
97	Colloquial	unite two fighter cocks by the wattle when exhausted in a fight	pescuecear [v] VE
Construction
98	Construction	cocks and fittings	grifería con accesorios [f]
Animal Husbandry
99	Animal Husbandry	fighting cocks	aves de riña