History

comprar

Meanings of "comprar" in English Spanish Dictionary : 31 result(s)

	Category	Spanish	English
Common
1	Common	comprar [v]	buy
2	Common	comprar [v]	purchase
3	Common	comprar [v]	buy off
General
4	General	comprar [v]	bribe
5	General	comprar [v]	shop
6	General	comprar [v]	buy
7	General	comprar [v]	bribe
8	General	comprar [v]	buy off
9	General	comprar [v]	shop
10	General	comprar [v]	acquire
11	General	comprar [v]	market
12	General	comprar [v]	trade
13	General	comprar [v] BO AR UY	gain someone's affection or respect
14	General	comprar [v]	troubleshoot
15	General	comprar [v]	answer
16	General	comprar [v]	unravel
17	General	comprar [v]	dispatch
Idioms
18	Idioms	comprar [v]	pick up
19	Idioms	comprar [v]	grease someone's palm
Phrasals
20	Phrasals	comprar [v]	lay in
21	Phrasals	comprar [v]	get in
Colloquial
22	Colloquial	comprar [f]	crack
23	Colloquial	comprar [v]	take
24	Colloquial	comprar [v]	get
Business
25	Business	comprar [v]	procure
26	Business	comprar [v]	purchase
27	Business	comprar [v]	shop
28	Business	comprar [v]	bribe
29	Business	comprar [v]	buy
Finance
30	Finance	comprar [v]	buy
Archaic
31	Archaic	comprar [v]	chaffer

Meanings of "comprar" with other terms in English Spanish Dictionary : 326 result(s)

	Category	Spanish	English
General
1	General	entusiasmo por comprar [m]	eagerness to buy
2	General	comprar al contado [v]	pay cash
3	General	comprar algo a crédito [v]	buy something on credit
4	General	comprar algo para alguien [v]	buy something for someone
5	General	comprar un billete [v]	buy a ticket
6	General	comprar una entrada [v]	buy a ticket
7	General	comprar al contado [v]	buy for cash
8	General	comprar en efectivo [v]	buy for cash
9	General	comprar un nuevo teléfono [v]	buy a new phone
10	General	comprar algo al por menor [v]	buy something retail
11	General	comprar/vender a granel [v]	buy/sell in bulk
12	General	comprar acciones [v]	acquire share
13	General	tener el derecho a comprar [v]	become entitled to purchase
14	General	tener el derecho a comprar [v]	become entitled to buy
15	General	comprar barato y vender a buen precio [v]	buy cheap sell dear
16	General	comprar barato [v]	buy cheaply
17	General	comprar ropa [v]	buy clothes
18	General	comprar barato y vender caro [v]	buy cheap sell high
19	General	comprar una propiedad (inmobiliaria) [v]	buy estate
20	General	comprar la felicidad [v]	buy content
21	General	comprar flores [v]	buy flowers
22	General	comprar muebles [v]	buy furniture
23	General	comprar con pago deferido [v]	buy for account
24	General	comprar para entrega futura [v]	buy for future delivery
25	General	comprar a granel [v]	buy in the lump
26	General	comprar una herradura [v]	buy horseshoe
27	General	comprar un seguro [v]	buy insurance
28	General	comprar juguetes nuevos [v]	buy new toys
29	General	comprar una licencia [v]	buy licence
30	General	comprar un medicamento [v]	buy medicine
31	General	comprar impulsivamente [v]	buy on impulse
32	General	comprar algo con un crédito con cuota inicial [v]	buy on hire-purchase terms
33	General	comprar con facilidades [v]	buy on easy terms
34	General	comprar a alguien [v]	buy somebody off
35	General	comprar en cuotas [v]	buy on instalments
36	General	comprar en cuotas [v]	buy on installment
37	General	comprar parcelas de un cementerio [v]	buy one’s cemetery plots
38	General	comprar una licencia [v]	buy one's licence
39	General	comprar en línea [v]	buy online
40	General	comprar a plazos [v]	buy on instalments
41	General	comprar un servicio (de/provisto por) [v]	buy service (from)
42	General	comprar una propiedad [v]	buy property
43	General	comprar algo tirado [v]	buy something dirt cheap
44	General	comprar a plazos [v]	buy on installment
45	General	comprar en cuotas [v]	buy something on hire purchase
46	General	comprar acciones [v]	buy share
47	General	comprar en cuotas [v]	buy something on the hp
48	General	comprar nuevo [v]	buy at first hand
49	General	comprar zapatos [v]	buy shoes
50	General	comprar algo entre dos personas [v]	buy something between themselves
51	General	comprar suvenires [v]	buy souvenirs
52	General	comprar usado [v]	buy at second hand
53	General	comprar algo barato [v]	buy something cheaply
54	General	comprar por internet [v]	buy online
55	General	comprar un billete [v]	buy ticket
56	General	comprar a plazos [v]	buy something on the hp
57	General	comprar algo baratísimo (coloquial) [v]	buy something dirt cheap
58	General	comprar a plazos [v]	buy something on hire purchase
59	General	comprar recuerdos [v]	buy souvenirs
60	General	comprar un boleto [v]	buy ticket
61	General	comprar un terreno [v]	buy up land
62	General	comprar algo regalado [v]	buy something dirt cheap
63	General	comprar en la red [v]	buy online
64	General	comprar té (a alguien) [v]	buy (someone) tea
65	General	comprar un robot de limpieza [v]	buy a cleaning robot
66	General	comprar un casino [v]	buy a casino
67	General	comprar una cerveza [v]	buy a beer
68	General	comprar un globo [v]	buy a balloon
69	General	comprar una empresa [v]	buy a company
70	General	comprar una trago [v]	buy a drink
71	General	comprar una bebida para [v]	buy a drink for
72	General	comprar una franquicia [v]	buy a franchise
73	General	comprar un medicamente sin receta en una farmacia [v]	buy a drug in a drugstore without a prescription
74	General	comprar una fábrica / planta [v]	buy a factory/plant
75	General	comprar una revista [v]	buy a magazine
76	General	comprar un vestido de novia [v]	buy a wedding dress
77	General	comprar y vender bienes y servicios [v]	buy and sell goods and services
78	General	comprar un avión [v]	buy a plane
79	General	comprar de primera mano [v]	buy at first hand
80	General	comprar de segunda mano [v]	buy at second hand
81	General	comprar una franquicia [v]	acquire franchise
82	General	comprar acciones [v]	acquire share
83	General	poder permitirse (comprar algo) [v]	afford to (buy something)
84	General	ganas de comprar [f/pl]	eagerness to buy
85	General	vale para comprar libros	book token
86	General	comprar al contado [v]	buy with ready money
87	General	comprar al fiado [v]	buy on trust
88	General	comprar por cuenta del dueño [v]	buy in
89	General	comprar la parte de otro [v]	buy out
90	General	comprar un objeto sin conocerlo bien [v]	buy a pig in a poke
91	General	comprar al fiado [v]	buy or sell on credit
92	General	comprar a plazos [v]	buy or sell on credit
93	General	comprar en grueso y revender [v]	job
94	General	comprar en el mercado [v]	market
95	General	comprar muy caro [v]	overbuy
96	General	comprar demasiado [v]	overbuy
97	General	comprar por junto [v]	lump
98	General	comprar por grueso [v]	lump
99	General	comprar por mayor [v] disused	lump
Idioms
100	Idioms	comprar droga [v]	score drugs
101	Idioms	comprar de rebaja [v]	buy at a discount
102	Idioms	comprar a plazos [v]	buy on credit
103	Idioms	comprar algo a plazoletas [v]	buy something on the never-never
104	Idioms	comprar algo a plazos [v]	buy something on the never-never
105	Idioms	comprar algo a plazoletas [v]	pay for something on the never-never
106	Idioms	comprar algo por un pedazo de pan [v]	get something for a song
107	Idioms	comprar algo por un pedazo de pan [v]	buy something for a song
108	Idioms	comprar algo a plazos [v]	pay for something on the never-never
109	Idioms	comprar algo por un pedazo de pan [v]	buy something for peanuts
110	Idioms	comprar acciones que están cayendo en picada [v]	catch a falling knife
111	Idioms	comprar acciones a la baja [v]	catch a falling knife
112	Idioms	comprar una entrada para un espectáculo que ha sido pospuesto (concierto/partido) [v]	take a rain check on
113	Idioms	comprar la voluntad de alguien [v]	grease someone's palm
114	Idioms	comprar al fiado [v]	put something on the cuff
115	Idioms	comprar a crédito [v]	put something on the cuff
116	Idioms	comprar financiado [v]	put something on the cuff
117	Idioms	comprar a crédito [v]	run a tab
118	Idioms	comprar al fiado [v]	run a tab
119	Idioms	comprar gato por liebre [v]	be sold a pup
120	Idioms	comprar a ciegas [v]	buy a pig in a poke
121	Idioms	comprar deudas [v]	bribe
122	Idioms	comprar deudas [v]	suborn
123	Idioms	comprar deudas [v]	engage in purchasing accounts receivable at a discount
124	Idioms	comprar a plazos	buy something on credit
125	Idioms	comprar algo para llevar	buy some food to go
126	Idioms	comprar en cuotas	buy something on credit
127	Idioms	comprar a ojo cerrado	buy a pig in a poke
128	Idioms	comprar un gato en un saco	buy a pig in a poke
129	Idioms	comprar gato por liebre	buy a pig in a poke
130	Idioms	comprar en cuotas	buy something on time
131	Idioms	comprar muy barato	buy something for a song
132	Idioms	comprar a ciegas	buy something sight unseen
133	Idioms	comprar a ciegas	buy a pig in a poke
134	Idioms	comprar la aprobación	buy one's way into
135	Idioms	comprar algo regalado	buy something for a song
136	Idioms	comprar a plazos	buy something on time
137	Idioms	comprar a crédito	buy something on credit
138	Idioms	comprar algo a plazos	buy on the never-never
139	Idioms	comprar por unos pesos	buy something for a song
140	Idioms	comprar a crédito	buy something on time
141	Idioms	comprar comida para llevar	get some food to go
142	Idioms	comprar algo sin verlo	buy a pig in a poke
143	Idioms	comprar un problema	borrow trouble
144	Idioms	comprar gatos entre sacos [v] PR	go in blind
145	Idioms	comprar a precio de gallo muerto [v] HN	what a deal
146	Idioms	comprar gatos entre sacos [v] PR	buy without seeing the goods well
147	Idioms	comprar a precio de gallo muerto [v] HN	what a steal
148	Idioms	comprar a precio de guate mojado [v] HN NI	get something very cheap
149	Idioms	comprar a precio de guate mojado [v] HN NI	get a great deal on something
150	Idioms	comprar terreno [v] AR UY	bite it (person)
151	Idioms	comprar gatos entre sacos [v] PR	buy blindly
152	Idioms	comprar huevo para vender huevo [v] PA	buy something to later resell it at the same price
153	Idioms	comprar gatos entre sacos [v] PR	buy something without fully inspecting the merchandise
154	Idioms	comprar a la flor [v] DO	buy the harvest in advance
155	Idioms	comprar a la flor [v] DO	count one's chickens before they've hatched
156	Idioms	comprar al tiempo [v] MX rur.	count one's chickens before they've hatched
157	Idioms	comprar pleito [v] DO	create one's own problems
158	Idioms	comprar huevos [v] CL	deal with red tape
159	Idioms	comprar a precio de gallo muerto [v] HN	get something at a bargain price
160	Idioms	comprar a precio de guate mojado [v] HN NI	get something at a bargain price
161	Idioms	comprar a precio de mula muerta [v] HN	get something at a bargain price
162	Idioms	comprar a precio de mula tuerta [v] NI	get something at a bargain price
163	Idioms	comprar aguate mojado [v] NI	get something at a bargain price
164	Idioms	comprar a precio de gallo muerto [v] HN	get something very cheap
165	Idioms	comprar a precio de guate mojado [v] HN NI	get something very cheap
166	Idioms	comprar a precio de mula muerta [v] HN	get something very cheap
167	Idioms	comprar a precio de mula tuerta [v] NI	get something very cheap
168	Idioms	comprar aguate mojado [v] NI	get something very cheap
169	Idioms	comprar al tiempo [v] MX rur.	negotiate before the harvest
170	Idioms	comprar a dinero [v] PR	pay in cold hard cash
171	Idioms	comprar huevos [v] CL	run around completing useless and unnecessary bureaucratic paperwork
172	Idioms	comprar pleito [v] MX PE	step in
173	Idioms	comprar pleito [v] MX PE	take control of someone else's problem or dispute
174	Idioms	comprar alguien el campo [v] UY	slight fall
175	Idioms	comprar alguien soga para su pescuezo [v] CU	get in one's own way
176	Idioms	comprar terreno [v] UY	bite it
177	Idioms	comprar terreno [v] UY	fall
178	Idioms	comprar algo por cuatro duros ES	buy something for a song
Speaking
179	Speaking	¿qué demonios se supone que vamos a comprar?	what the hell are we supposed to be buying?
180	Speaking	no caigas en la trampa de comprar este producto	don't fall into the trap of buying this product
181	Speaking	no puedes comprar la felicidad	you cannot buy happiness
182	Speaking	voy a comprar unos comestibles	I am gonna get some groceries
183	Speaking	voy a comprar algo de comida	I am gonna get some groceries
184	Speaking	¿quieres comprar algo?	would you like to buy some?
185	Speaking	compensa comprar (inglés to purchase) ES	it's worth it
186	Speaking	vale la pena comprar	it's worth it
187	Speaking	¿cuántos libros puede comprar?	how many books can he buy?
188	Speaking	comprar con tarjeta de crédito es genial	plastic goes fantastic
189	Speaking	hay algunas cosas que el dinero no puede comprar	there are some things money can't buy
190	Speaking	quiero comprar un adaptador	I want to buy an adaptor
191	Speaking	prueba antes de comprar	try before you buy
192	Speaking	pruébatelo antes de comprar	try before you buy
Phrasals
193	Phrasals	ahorrar dinero para comprar algo [v]	save money toward something
194	Phrasals	comprar para [v]	buy for
195	Phrasals	comprar por [v]	buy for
196	Phrasals	comprar algo a alguien [v]	buy something from someone
197	Phrasals	comprar (soborno) [v]	pay off
198	Phrasals	gastarse algo para comprar algo [v]	lay something out
199	Phrasals	comprar por o para	buy for
200	Phrasals	comprar a alguien (sobornar)	buy someone off
201	Phrasals	comprar de nuevo	buy something back (from someone)
202	Phrasals	comprar el total	buy something out
203	Phrasals	comprar a	buy off
204	Phrasals	comprar todo	buy something out
205	Phrasals	comprar acciones	buy into
206	Phrasals	comprar algo para otro	buy something for someone
Phrases
207	Phrases	dispuesto a comprar	in the market
208	Phrases	qué comprar	what to buy
Colloquial
209	Colloquial	comprar un billete [v]	get a ticket
210	Colloquial	comprar y revender [v]	scalp [us]
211	Colloquial	comprar algo al contado [v]	pay something in cash
212	Colloquial	diez cosas que el dinero no puede comprar	ten things that money cannot buy
213	Colloquial	comprar soga para su pescuezo [v] CU	get in one's own way
Proverbs
214	Proverbs	comprar gato en saco [old-fashioned]	let the buyer have a thousand eyes for the seller wants only one
215	Proverbs	lo que pienses en comprar no lo has de alabar	he that blames would buy
216	Proverbs	comprar pájaros que van volando HN	buyer beware
217	Proverbs	comprar pájaros que van volando HN	always check the merchandise before paying
Slang
218	Slang	comprar droga [v]	get fix
219	Slang	comprar bebida alcohólica para un menor de edad [v]	purch
220	Slang	comprar/vender gran cantidad de drogas [v]	push weight
221	Slang	cliente que mira pero no va a comprar	lookie loo
222	Slang	excursión de un día para comprar bebidas alcohólicas en europa	booze cruise
223	Slang	comprar hasta caer rendido	shop 'til you drop
Business
224	Business	comprar a granel [v]	to buy in bulk
225	Business	comprar en grandes cantidades [v]	to buy in bulk
226	Business	comprar algo a plazos [v]	buy something on credit
227	Business	comprar algo a crédito [v]	buy something on credit
228	Business	comprar algo al por mayor [v]	to buy something wholesale
229	Business	comprar algo al por mayor [v]	buy something wholesale
230	Business	comprar sin garantías [v]	buy on Spec
231	Business	comprar sin garantías [v]	buy without guarantees
232	Business	comprar al contado [v]	purchase outright
233	Business	comprar pagando de más [v]	over-buy
234	Business	comprar pagando de más [v]	overbuy
235	Business	comprar de más [v]	over-buy
236	Business	comprar de más [v]	overbuy
237	Business	comprar lo restante [v]	buy out
238	Business	comprar todas las acciones [v]	buy out
239	Business	comprar enteramente [v]	purchase outright
240	Business	comprar al por menor [v]	purchase retail
241	Business	comprar al por mayor [v]	purchase wholesale
242	Business	comprar las acciones restantes [v]	buy out
243	Business	comprar a crédito [v]	buy on credit
244	Business	comprar a plazos [v]	buy in installments
245	Business	comprar al contado [v]	buy outright
246	Business	comprar al por mayor [v]	buy wholesale
247	Business	comprar al por menor [v]	buy retail
248	Business	comprar en firme [v]	buy firm
249	Business	comprar enteramente [v]	buy outright
250	Business	comprar para revender [v]	buy for resale
251	Business	comprar a crédito	buy on account
252	Business	comprar al contado	buy for cash
253	Business	comprar en grandes cantidades	bulk up
254	Business	comprar muy caro	overbuy
255	Business	comprar a crédito	buy on credit
256	Business	comprar a futuros	buy forward
257	Business	comprar todos los activos de una persona	buy out
258	Business	comprar una empresa	buy out
259	Business	volver a comprar	buy back
260	Business	comprar una negocio	buy out
261	Business	comprar en grandes cantidades	buy in bulk
262	Business	comprar a granel	buy in bulk
263	Business	decisión de fabricar o comprar	make-or-buy decision
264	Business	comprar para revender	buy for resale
265	Business	comprar al por menor	buy retail
266	Business	comprar al por mayor	buy wholesale
267	Business	poder para comprar	buying power
268	Business	capacidad para comprar	buying power
269	Business	análisis de hacer o comprar	make-or-buy analysis
270	Business	decisiones de hacer o comprar	make-or-buy decisions
271	Business	compulsión de comprar	buying compulsion
272	Business	capaz de comprar	able to purchase
273	Business	contrato para comprar	contract to buy
274	Business	obligación de comprar	obligation to buy
275	Business	deseo de comprar	desire to purchase
276	Business	deseo de comprar	desire to buy
277	Business	certificado para comprar bonos	bond warrant
278	Business	estrategia de comprar y retener	buy-and-hold strategy
279	Business	decisión de fabricar o comprar	make-or-buy decision
280	Business	crédito para comprar	purchase credit
281	Business	poder de comprar	buying power
282	Business	capacidad de comprar y vender	capacity to buy and sell
283	Business	estrategia de comprar y retener	buy and hold strategy
Accounting
284	Accounting	comprar a crédito [v]	charge
285	Accounting	comprar al crédito	buy on account
286	Accounting	comprar al contado	buy for cash
Finance
287	Finance	comprar a crédito [v]	charge
288	Finance	comprar a crédito [v]	buy on account
289	Finance	comprar al contado [v]	buy for cash
290	Finance	comprar a crédito	margin buying
291	Finance	comprar a crédito	buy on margin
292	Finance	cuenta para comprar al margen	margin account
293	Finance	decisión de producir o comprar	make-or-buy decision
Economy
294	Economy	comprar a crédito	buy on credit
Law
295	Law	comprar pagando de más [v]	overbuy
296	Law	comprar de más [v]	overbuy
297	Law	comprar enteramente [v]	purchase outright
298	Law	comprar a crédito [v]	buy on credit
299	Law	comprar todas las acciones [v]	buy out
300	Law	comprar enteramente [v]	buy outright
301	Law	contrato para comprar bienes en el futuro	futures contract
302	Law	opción de comprar	option to buy
303	Law	opción de comprar	option to purchase
304	Law	comprar al contado	purchase outright
305	Law	contrato para comprar	contract to buy
306	Law	deseo de comprar	desire to purchase
Online Shopping Terms
307	Online Shopping Terms	casilla de correo para comprar por internet [f]	package forwarding address
308	Online Shopping Terms	orden de comprar	purchase order
Engineering
309	Engineering	hacer o comprar	make or buy
Rehabilitation
310	Rehabilitation	comprar un lugar para vivir	buying a place to live
Technical
311	Technical	comprar a plazos [v]	buy on time
312	Technical	comprar al fiado [v]	buy on tick
313	Technical	volver a comprar [v]	repurchase
314	Technical	comprar a margen [v]	buy on margin
315	Technical	comprar a plazos [v]	buy in installments
316	Technical	comprar al fiado [v]	buy on credit
317	Technical	comprar la parte de [v]	buy out
318	Technical	comprar al fiado [v]	take up
319	Technical	comprar y vender [v]	chop and change
320	Technical	comprar de segunda mano [v]	buy second hand
321	Technical	volver a comprar [v]	buy back
322	Technical	comprar a plazos [v]	buy on hire purchase
323	Technical	comprar en firme [v]	buy firm
324	Technical	comprar acciones de [v]	buy into
Aeronautics
325	Aeronautics	cantidad a comprar	buy quantity
Archaic
326	Archaic	vender y comprar [v]	mart