Spanish | English | |
---|---|---|
Common | ||
Common | cuaresma [f] | lent |
General | ||
General | cuaresma [f] | lent |
General | cuaresma [f] | collection of lenten sermons |
General | cuaresma [f] | book of sermons for lent |
General | cuaresma | lent |
General | cuaresma [f] | collection of lenten sermons |
General | cuaresma [f] | quadragesima |
Spanish | English | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | media cuaresma [f] | mid-lent | ||
General | viento de cuaresma [m] CU | southerly wind in cuba between february and march at the beginning of lent | ||
General | cuaresma hembra [f] DO PR rare rur. | lent during which time it rains sufficiently | ||
General | cuaresma macho [f] DO PR rare rur. | lent during which time it rains very little | ||
Idioms | ||||
Idioms | más largo que la cuaresma | very long | ||
Idioms | más pobre que puta en cuaresma | as poor as a church mouse | ||
Idioms | ser más larga que cuaresma [v] GT | take forever | ||
Idioms | ser más larga que cuaresma [v] GT | take ages | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | ser más largo que una cuaresma [v] | to take forever | ||
Colloquial | ser más largo que una cuaresma [v] | to take a long time | ||
Colloquial | ser más largo que una cuaresma [v] | to take too long | ||
Colloquial | ser más largo que una cuaresma [v] | to take ages | ||
Gastronomy | ||||
Gastronomy | cazuela de cuaresma [f] | casserole of vegetables and salt cod | ||