English | Spanish | |
---|---|---|
General | ||
General | dead water | reveses [m/pl] |
General | dead water | remanso [m] |
General | dead water | agua estancada [f] |
Engineering | ||
Engineering | dead water | aguas tranquilas |
Engineering | dead water | marea muerta |
Geology | ||
Geology | dead water | agua muerta |
Geology | dead water | aguas muertas |
Technical | ||
Technical | dead water | marea muerta |
Aeronautics | ||
Aeronautics | dead water | aguas tranquilas |
Maritime | ||
Maritime | dead water | estela [f] |
Maritime | dead water | marea muerta [f] |
Nautical | ||
Nautical | dead water | marea muerta |
Oceanography | ||
Oceanography | dead water | agua remansada [f] |
Oceanography | dead water | aguas muertas [f/pl] |
Oceanography | dead water | agua remansada |
Oceanography | dead water | aguas muertas |
Energy | ||
Energy | dead water | agua remansada |
Hydrology | ||
Hydrology | dead water | aguas muertas |
English | Spanish | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | mud, branches, and dead leaves that are moved by the current and accumulate in streams or other water courses | champa (del náhuatl) [f] AR:Nw | ||
Idioms | ||||
Idioms | be dead in the water | estar acabado [v] | ||
Idioms | be dead in the water | irse al cuerno [v] | ||
Idioms | dead in the water | detenido | ||
Idioms | dead in the water | inmóvil | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | dead in the water | a hacer puñetas [adv] | ||
Nautical | ||||
Nautical | dead in the water | sin arrancada | ||
Sports | ||||
Sports | be dead in the water | estar acabado [v] | ||
İdioms | ||||
İdioms | dead in the water | acabado [adj] |