|
Category |
English |
Spanish |
|
General |
|
1 |
General |
person from moroccan tribes dedicated to tilling land |
rehalí (árabe) [m/f]
|
|
2 |
General |
person dedicated to the business and exploitation of emeralds |
esmeraldero [m]
CO
|
|
3 |
General |
person dedicated to the importation or exportation of customs-free items |
falluquero [m]
MX
|
|
4 |
General |
person dedicated to lassoing cattle |
fayuquero [m]
MX
|
|
5 |
General |
person dedicated to sponge fishing |
esponjero [m]
CU
|
|
6 |
General |
person who is dedicated to making money without ethical or moral considerations |
ganaplata [m]
CL
rare
|
|
7 |
General |
person dedicated to look for gold, especially in mines and rivers |
güirís [m]
HN
SV
NI
|
|
8 |
General |
person who, without being a doctor, is dedicated to curing, especially with medicinal herbs |
hierbero [m]
PR
|
|
9 |
General |
person who, without being a doctor, is dedicated to curing, especially with medicinal herbs |
hierbatero [m]
MX
NI
CO
EC
|
|
10 |
General |
(in a banana company) person dedicated to transport the bunches of bananas from where they are cut to the packer |
juntero [m]
HN:N
NI
|
|
11 |
General |
composition of verses dedicated to a live person on the day of the dead |
calavera [f]
MX
|
|
12 |
General |
person dedicated to the business and exploitation of emeralds |
esmeraldera [f]
CO
|
|
13 |
General |
person dedicated to sponge fishing |
esponjera [f]
CU
|
|
14 |
General |
person who, without being a doctor, is dedicated to curing, especially with medicinal herbs |
hierbatera [f]
MX
NI
CO
EC
|
|
15 |
General |
person dedicated to witchcraft or sorcery |
espirituista [m/f]
VE:W
|
|
Animal Husbandry |
|
16 |
Animal Husbandry |
person dedicated to fattening livestock, especially cattle |
invernador [m]
BO
PY
AR
UY
|
|