English | Spanish | |
---|---|---|
General | ||
General | drop a hint | lanzar una indirecta [v] |
General | drop a hint | soltar una indirecta [v] |
General | drop a hint | dar a entender [v] |
Idioms | ||
Idioms | drop a hint | pegar una puntada [v] |
Idioms | drop a hint | soltar una puntada [v] |
Idioms | drop a hint | dar la pañi [v] |
Idioms | drop a hint | soltar el cascabel [v] |
Idioms | drop a hint | lanzar una indirecta [v] |
Idioms | drop a hint | echar el cascabel [v] |
Idioms | drop a hint | soltar una indirecta [v] |
Colloquial | ||
Colloquial | drop a hint | insinuar [v] |
Colloquial | drop a hint | tirar una indirecta [v] |
Colloquial | drop a hint | echar el cascabel [v] |
Colloquial | drop a hint | soltar alguien el cascabel a otra persona [v] |