English | Spanish | |
---|---|---|
General | ||
General | express oneself | expresarse [v] |
General | express oneself | expresarse [v] |
General | express oneself | hablar [v] |
General | express oneself | producirse [v] |
English | Spanish | |
---|---|---|
General | ||
General | express oneself vehemently | alaraquear [m] NI CL BO rare |
General | express oneself clearly or vividly | exprimir [v] fig. |
General | express oneself vehemently and with exaggeration | alharaquear [v] MX NI EC PE BO CL |
General | express oneself in an exaggerated manner | disforzarse [v] PE |
Idioms | ||
Idioms | express oneself clearly | hablar en cristiano [v] |
Idioms | express oneself clearly | hablar en román paladino [v] |
Idioms | express oneself in a confusing way | hacerse camotes [v] MX |
Idioms | express oneself with an abundance of diminutive words | hablar en chiquitito [v] CL |
Idioms | express oneself eloquently using elaborate words | hablar fino [v] DO PR |
Colloquial | ||
Colloquial | not be able to express oneself well | machucar [v] PA CU VE |