History

facts

Meanings of "facts" in Spanish English Dictionary : 4 result(s)

	Category	English	Spanish
Common
1	Common	facts	hechos [m/pl]
General
2	General	facts	información [f]
3	General	facts	circunstancias [f/pl]
Law
4	Law	facts	datos [m/pl]

Meanings of "facts" with other terms in English Spanish Dictionary : 143 result(s)

	Category	English	Spanish
Common
1	Common	statement of facts	relato [m]
General
2	General	based on facts	fáctico [adj]
3	General	administrative judge who documents facts and circumstances in preparation for criminal proceedings	juez de instrucción [m]
4	General	pertaining to facts only	fáctico [adj]
5	General	pertaining to facts only	factual [adj]
6	General	based on facts	basado en los hechos [adj]
7	General	face facts	desengañarse [v]
8	General	arrange facts	recopilar [v]
9	General	tell someone about the facts of life	contar a alguien cómo nacen los niños [v]
10	General	accept the facts	aceptar los hechos [v]
11	General	acknowledge the facts	aceptar los hechos [v]
12	General	accept the facts	aceptar los hechos [v]
13	General	acknowledge the facts	aceptar los hechos [v]
14	General	brutal facts	hechos brutales [m/pl]
15	General	brutal facts	hechos aterradores [m/pl]
16	General	objective assessment of the facts	valoración objetiva de los hechos
17	General	pervert (facts)	desnaturalizar [v]
18	General	facts given in electronic format	bitácora electrónica [f] PR
19	General	facts given in electronic format	bitácora electrónica [f] PR
20	General	facts given in electronic format	bitácora de red [f] PR
21	General	facts given in electronic format	bitácora electrónica [f] PR
22	General	facts given in electronic format	bitácora de red [f] PR
23	General	reveal secrets or previously undisclosed facts	confidenciar [v] EC CL
24	General	set of facts related to a matter that do not come to public light	entretelones [m/pl] CR EC PE CL AR UY
Idioms
25	Idioms	face facts	enfrentarse a la realidad [v]
26	Idioms	face facts	enfrentar los hechos [v]
27	Idioms	have the facts straight	tener la información correcta [v]
28	Idioms	consider the most important features or facts	meterse en harina [v]
29	Idioms	stick to the facts	atenerse a los hechos [v]
30	Idioms	stick to the facts	mantenerse en contacto con la realidad [v]
31	Idioms	face the facts	rendirse a la evidencia [v]
32	Idioms	face the facts	rendirse ante la evidencia [v]
33	Idioms	face facts	rendirse a la evidencia [v]
34	Idioms	face facts	rendirse ante la evidencia [v]
35	Idioms	believe only in the evidence of the facts	ser como santo tomás [v]
36	Idioms	get the facts straight	disponer de la información correcta
37	Idioms	have the facts straight	disponer de la información correcta
38	Idioms	get the facts straight	tener claridad sobre los hechos
39	Idioms	have the facts straight	tener claridad sobre los hechos
40	Idioms	get the facts straight	aclarar las cosas
41	Idioms	get down to the facts	ir a los hechos
42	Idioms	full of facts	eufórico
43	Idioms	full of facts	memorable
44	Idioms	full of facts	ajetreado
45	Idioms	the facts of life	la sexualidad
46	Idioms	the facts of life	la actividad sexual
47	Idioms	the facts of life	los desafíos de la vida
48	Idioms	the facts of life	los hechos de la vida
49	Idioms	the facts of life	los hechos concretos de la vida
50	Idioms	demonstrate what is said with facts	hablar con papelitos en la mano [v] NI BO
51	Idioms	ignore some facts, as if they had not been seen	hacerse del ojo pacho [v] SV
52	Idioms	not back up what one says with facts	ser pura boca [v] EC PE BO:Nw
53	Idioms	not back up what one says with facts	ser pura tapa [v] NI
Speaking
54	Speaking	look at the facts	mira los hechos
55	Speaking	it's time to face the facts	es hora de enfrentar los hechos
56	Speaking	stick to the facts	atenerse a los hechos
57	Speaking	let's face the facts	enfrentemos los hechos
58	Speaking	let's face the facts	enfrentémonos a los hechos
Phrases
59	Phrases	according to the facts	conforme a los hechos [expr]
60	Phrases	according to the facts	de acuerdo con los hechos
61	Phrases	according to the facts	en base a lo expuesto
62	Phrases	in the light of all the facts mentioned above	ante todos los hechos ya citados
63	Phrases	according to the facts	según lo ocurrido
64	Phrases	according to the facts	según los hechos
65	Phrases	according to the facts	en función de lo ocurrido
66	Phrases	the facts of life	las vicisitudes de la vida
67	Phrases	based on the facts	con conocimiento de causa
68	Phrases	facts are stubborn things	los hechos son porfiados
Colloquial
69	Colloquial	stupid words or facts	bagualada [f] AR UY rur.
Business
70	Business	facts and figures	datos y cifras
71	Business	concealed facts	hechos ocultos
72	Business	distorted facts	hechos distorsionados
Foreign Trade
73	Foreign Trade	essential facts	hechos esenciales
Social Security Terms
74	Social Security Terms	international financial and actuarial service (ilo-facts)	servicio internacional de actividades financieras y actuariales (ilo-facts)
Law
75	Law	investigation of facts during criminal proceedings	instrucción [f]
76	Law	description of facts in a judgment	relación [f]
77	Law	withholding facts	ocultación [f]
78	Law	agreed statement of facts	declaración de hechos acordada por las partes [f]
79	Law	present facts	presentar hechos [v]
80	Law	conceal facts	ocultar hechos [v]
81	Law	on plain facts and fair dealing	verdad sabida y buena fe guardada [expr]
82	Law	based on known facts and in good faith	verdad sabida y buena fe guardada [expr]
83	Law	proven facts	hechos probados
84	Law	statement of facts	hoja de hechos
85	Law	material facts	hechos pertinentes
86	Law	agreed statement of facts	estipulación de hechos
87	Law	no controverted facts	de puro derecho
88	Law	facts in dispute	hechos controvertidos
89	Law	ultimate facts	hechos decisivos
90	Law	evidentiary facts	hechos justificados
91	Law	evidentiary facts	hechos evidénciales
92	Law	facts in issue	hechos litigiosos
93	Law	facts on which action is based	extremos de la acción
94	Law	ultimate facts	hechos determinantes
95	Law	underlying facts	hechos subyacentes
96	Law	immaterial facts	hechos irrelevantes
97	Law	facts in issue	hechos controvertidos
98	Law	adjudicative facts	hechos adjudicativos
99	Law	assumed facts	hechos presuntos
100	Law	probative facts	hechos probatorios
101	Law	facts in issue	hechos en disputa
102	Law	ignorance of the facts	desconocimiento de los hechos
103	Law	immaterial facts	hechos inmateriales
104	Law	inferential facts	hechos inferidos
105	Law	essential facts	hechos esenciales
106	Law	collateral facts	hechos colaterales
107	Law	concealed facts	hechos ocultos
108	Law	concealment of facts	ocultación de hechos
109	Law	jurisdictional facts	hechos que determinan la jurisdicción
110	Law	interpretation of the facts	interpretación de los hechos
111	Law	ultimate facts	hechos esenciales controvertidos
112	Law	determination of facts	determinación de hechos
113	Law	dispositive facts	hechos jurídicos
114	Law	distorted facts	hechos distorsionados
115	Law	reconstruction of the facts	reconstrucción de los hechos
116	Law	facts in issue	hechos en litigio
117	Law	facts in issue	hechos litigiosos
118	Law	facts of the case	hechos del caso
119	Law	objection, assumes facts not in evidence	objeción, presupone hechos no comprobados
International Law
120	International Law	ascertain facts	determinar los hechos
121	International Law	acquaintance with facts	conocimiento de causa
Education
122	Education	math facts	conocimientos matemáticos [m/pl]
123	Education	math facts	operaciones de matemáticas
124	Education	multiplication facts	tablas de multiplicación
125	Education	subtraction facts	operaciones de resta
126	Education	subtraction facts	operaciones de substracción
Informatics
127	Informatics	facts base	base de hechos [f]
Math
128	Math	indubitable facts	hechos indudables
129	Math	related facts	operaciones con números elementales relacionadas
130	Math	fact family (related facts)	operaciones con números elementales relacionados (familias)
131	Math	9s facts	operaciones de multiplicación del 9
132	Math	addition and subtraction facts	operaciones de suma y resta
133	Math	division facts	operaciones de división
134	Math	basic (addition) facts	operaciones básicas (de suma)
135	Math	basic facts	operaciones básicas (de suma)
136	Math	facts with number	operaciones con número
137	Math	related addition (and subtraction) facts	operaciones relacionadas de suma (y resta)
138	Math	related facts	operaciones relacionadas
Psychology
139	Psychology	facts of life	hechos de la vida
Maritime
140	Maritime	finding of facts	hechos probados
Traffic
141	Traffic	know the facts or suffer the consequences	conoce la realidad o sufre las consecuencias
142	Traffic	injury facts	datos informativos sobre las lesiones
American Football
143	American Football	statement of facts	resultandos [m/pl]