English | Spanish | |
---|---|---|
Electricity | ||
Electricity | failure cause | causa de fallo |
Technical | ||
Technical | failure cause | causa del fallo [f] |
Technical | failure cause | causa de fallo [f] |
English | Spanish | |
---|---|---|
General | ||
General | cause failure | frustrar [v] |
General | cause failure | contrariar [v] |
General | cause a failure in | desguabilar [v] HN |
Electricity | ||
Electricity | common cause failure | fallo por causa común |
Engineering | ||
Engineering | cause of failure | causa de la avería |
Engineering | cause of failure | causa del fallo |
Engineering | failure-activating cause | causa de activación de fallo |
Energy | ||
Energy | common cause failure | fallo en modo común |
Energy | common cause failure | fallo de causa común |
Energy | common cause failure (ccf) | fallo por causa común |
Energy | root cause failure analysis (rcfa) | análisis de fallos de causa raíz |
Energy | root cause failure analysis | análisis de fallo de causa raíz |
Energy | common cause failure | fallo por causa común |
Energy | common cause failure | avería unicausal |