English | Spanish | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | gallantry | galantería [f] | ||
Common | gallantry | gallardía [f] | ||
General | ||||
General | gallantry | gentileza [f] | ||
General | gallantry | galanteo [m] | ||
General | gallantry | garbo [m] | ||
General | gallantry | bizarría [f] | ||
General | gallantry | arrogancia [f] | ||
General | gallantry | gentileza [f] | ||
General | gallantry | valentía [f] | ||
General | gallantry | camelo [m] | ||
General | gallantry | valor [m] | ||
General | gallantry | gallardía [f] | ||
General | gallantry | galanteo [m] | ||
General | gallantry | valor [m] | ||
General | gallantry | amistad [f] | ||
General | gallantry | valentía [f] | ||
General | gallantry | heroísmo [m] | ||
General | gallantry | trato [m] | ||
General | gallantry | cortejo [m] | ||
General | gallantry | caballerosidad [f] | ||
General | gallantry | amores [m/pl] | ||
General | gallantry | chocoleo [m] rare | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | gallantry | remoquete [m] | ||
Colloquial | gallantry | guapeza [f] |
English | Spanish | |
---|---|---|
General | ||
General | excessive gallantry | amartelamiento [m] |
General | joke/jest in gallantry | chicolear [v] |
Colloquial | ||
Colloquial | joke/jest in gallantry | chicoleo [m] |
Colloquial | woo with excessive gallantry | babear [v] |
Colloquial | court with exaggerated gallantry | babosearse [v] |
Colloquial | dabbling and gallantry by a horse rider | hacer pinturas un caballo [v] |
Colloquial | it expresses a gallantry | ¡para la mujer! [n] DO |
Colloquial | court women with flattery and gallantry | picholear [v] PY |