| English | Spanish | |
|---|---|---|
| Business | ||
| Business | plug gauges | calibres [m/pl] |
| Finance | ||
| Finance | dial gauges | indicadores [m/pl] |
| Computer | ||
| Computer | instruments and gauges | tableros [m/pl] |
| Electricity | ||
| Electricity | pre-wired strain gauges | extensométricas precableadas |
| Engineering | ||
| Engineering | feeler gauges | lámina calibradora |
| Engineering | feeler gauges | galga de espesores |
| Construction Machinery | ||
| Construction Machinery | sight gauges | indicadores visuales |
| Ventilation | ||
| Ventilation | aneroid gauges | manómetro aneroide |
| Automotive | ||
| Automotive | tire pressure gauges | medidores de presión de neumáticos |
| Automotive | oil pressure gauges | medidores de presión de aceite |
| Gastronomy | ||
| Gastronomy | snow gauges | nivómetros [m/pl] |
