| English | Spanish | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | stock-in-hand | existencias [m/pl] |
| General | stock in hand | mercancías en almacén [f/pl] |
| Business | ||
| Business | stock in hand | existencia disponible |
| Business | stock in hand | existencias disponibles |
| Business | stock in hand | inventario disponible |
| Engineering | ||
| Engineering | stock on hand | existencias [f/pl] |
| Technical | ||
| Technical | stock on hand | existencias disponibles |
