English | Spanish | |
---|---|---|
General | ||
General | hit the wall | naufragar [v] |
General | hit the wall | anegarse [v] |
Idioms | ||
Idioms | hit the wall | fracasar [v] |
Idioms | hit the wall | perder efectividad de manera súbita [v] |
Idioms | hit the wall | irse al cuerno [v] |
Idioms | hit the wall | irse a hacer puñetas [v] |
Idioms | hit the wall | irse a pique [v] |
Idioms | hit the wall | pintar/salir bastos [v] |
Idioms | hit the wall | pinchar en hueso [v] |
Idioms | hit the wall | dar en hueso [v] |
Idioms | hit the wall | irse al tacho [v] BO CL PE AR UY |