la fama - Spanish English Dictionary
History

la fama

Play ENESESes
Play ENESESmx


Meanings of "la fama" in English Spanish Dictionary : 1 result(s)

Spanish English
General
la fama the big time

Meanings of "la fama" with other terms in English Spanish Dictionary : 31 result(s)

Spanish English
General
llegar a la fama [v] become famous
lograr (el éxito/el objetivo/la fama) [v] achieve
alcanzar la fama [v] achieve fame
llevar a la fama [v] bring fame
alcanzar la fama [v] achieve fame
el salón de la fama the hall of fame
perder la buena fama [v] become stained
perder la buena fama [v] become tarnished (fame)
empañar (la fama) [v] stain
Idioms
alcanzar la fama [v] have one's name in lights
alcanzar la fama [v] have the world at one’s feet
alcanzar la fama [v] acquire fame
alcanzar la fama [v] make a name for oneself
alcanzar la fama [v] become famous
abrirse camino a la fama burst upon the scene
lo que llevó a alguien a la fama someone's claim to fame
la causa subyacente de la fama de alguien someone's claim to fame
la justificación de la fama de alguien someone's claim to fame
Speaking
corre la fama it is reported
Phrasals
saltar a la fama [v] take off
saltar a la fama (personas/canciones) take off
Colloquial
quitar la fama [v] fig. spatter
Proverbs
unos cobran la fama y otros cardan la lana you always get the blame when you do something wrong
unos cobran la fama y otros cardan la lana some people carry the wool and others carry the fame
Slang
deslumbrado por la fama starstruck
American Football
salón de la fama hall of fame
el juego del salón de la fama hall of fame game
Baseball
museo y la galería de la fama de béisbol [m] baseball hall of fame and museum
salón de la fama [m] hall of fame
templo de la fama [m] hall of fame
galería de la fama [f] hall of fame