| English | Spanish | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | lockage | derechos de esclusa [m] |
| General | lockage | portazgo [m] |
| General | lockage | materiales de una esclusa [m/pl] |
| Safety | ||
| Safety | lockage | esclusaje [m] |
| Engineering | ||
| Engineering | lockage | esclusaje [m] |
| Engineering | lockage | esclusa [f] |
| Engineering | lockage | esclusada [f] |
| Engineering | lockage | agua perdida |
| Engineering | lockage | derechos de esclusa |
| Water | ||
| Water | lockage | esclusaje [m] |
| Geology | ||
| Geology | lockage | agua perdida |
| Mining | ||
| Mining | lockage | agua perdida |
| Energy | ||
| Energy | lockage | derechos de esclusa |
| Hydrology | ||
| Hydrology | lockage | derechos de esclusa |
