Spanish | English | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | maniobrar [v] | maneuver [us] | ||
General | ||||
General | maniobrar [v] | operate | ||
General | maniobrar [v] | handle | ||
General | maniobrar [v] | manoeuvre | ||
General | maniobrar [v] | shunt | ||
General | maniobrar [v] | maneuver | ||
General | maniobrar [v] | perform maneuvers | ||
General | maniobrar [v] | execute maneuvers | ||
General | maniobrar [v] | shift | ||
General | maniobrar [v] | maneuver | ||
General | maniobrar [v] | manoeuvre [uk] | ||
General | maniobrar [v] | work with the hands | ||
Business | ||||
Business | maniobrar [v] | maneuver | ||
Electricity | ||||
Electricity | maniobrar [v] | cycle | ||
Engineering | ||||
Engineering | maniobrar [v] | operate | ||
Engineering | maniobrar [v] | toggle | ||
Engineering | maniobrar [v] | handle | ||
Engineering | maniobrar [v] | operate | ||
Engineering | maniobrar [v] | maneuver [us] | ||
Engineering | maniobrar [v] | manoeuvre [uk] | ||
Astronomy | ||||
Astronomy | maniobrar [v] | maneuver [us] | ||
Astronomy | maniobrar [v] | manoeuvre [uk] | ||
Medicine | ||||
Medicine | maniobrar [v] | seek to effect something | ||
Technical | ||||
Technical | maniobrar [v] | work | ||
Technical | maniobrar [v] | drill | ||
Technical | maniobrar [v] | manage | ||
Technical | maniobrar [v] | maneuver into | ||
Technical | maniobrar [v] | sail | ||
Technical | maniobrar [v] | manipulate | ||
Technical | maniobrar [v] | jockey | ||
Technical | maniobrar [v] | toggle | ||
Technical | maniobrar [v] | control | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | maniobrar [v] | serve | ||
Nautical | ||||
Nautical | maniobrar [v] | work a ship | ||
Transportation | ||||
Transportation | maniobrar [v] | maneuver [us] | ||
Transportation | maniobrar [v] | manoeuvre [uk] | ||
Railway | ||||
Railway | maniobrar [v] | drill | ||
Railway | maniobrar [v] | manoeuvre [uk] | ||
Railway | maniobrar [v] | maneuver [us] | ||
Military | ||||
Military | maniobrar [v] | manoeuvre troops | ||
Military | maniobrar [v] | exercise | ||
Production | ||||
Production | maniobrar [v] | shift | ||
Production | maniobrar [v] | operate | ||
Production | maniobrar [v] | maneuver [us] | ||
Production | maniobrar [v] | manoeuvre [uk] |
Spanish | English | |
---|---|---|
General | ||
General | maniobrar (tropas/flota) [v] | manoeuvre |
General | hacer maniobrar [v] | manoeuvre |
General | hacer maniobrar [v] | serve |
Phrasals | ||
Phrasals | maniobrar para conseguir una posición [v] | jockey something into position |
Phrasals | maniobrar con algo [v] | jockey something around |
Phrasals | maniobrar algo hasta la posición deseada [v] | jockey something into position |
Phrasals | maniobrar alrededor de (para conseguir algo) | jockey something around |
Business | ||
Business | espacio para maniobrar | room for manoeuvre |
Law | ||
Law | maniobrar mejor que [v] | outmaneuver |
Engineering | ||
Engineering | maniobrar (un conmutador) [v] | toggle |
Aeronautics | ||
Aeronautics | maniobrar eléctricamente | control electrically |
Marine | ||
Marine | tiempo para maniobrar | time to manoeuvre |
Sports | ||
Sports | dar libertad de maniobrar [v] | give someone leeway |