| Spanish | English | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | obsesiva [adj/f] | obsessive |
| Spanish | English | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | novia obsesiva e intolerante [f] | bridezilla |
| Colloquial | ||
| Colloquial | persona obsesiva, inteligente y culta | geek |
| Slang | ||
| Slang | adicción obsesiva [f] | jones |
| Slang | necesidad obsesiva de/por algo | jonesing |
| Medicine | ||
| Medicine | neurosis obsesiva | obsessional neurosis |
| Medicine | idea obsesiva | obsessional idea |
| Medicine | conducta obsesiva | obsessive behavior |
| Psychology | ||
| Psychology | personalidad obsesiva | obsessive personality |
| Psychology | neurosis obsesiva-compulsiva | obsessive-compulsive neurosis |
| Psychology | personalidad obsesiva | obsessional personality |
| Psychology | personalidad obsesiva-compulsiva | obsessive-compulsive personality |
| Psychology | neurosis obsesiva | obsessional neurosis |
| Psychology | fantasía obsesiva | obsessive fantasy |
| Psychology | conducta obsesiva | obsessive behavior |
| Psychology | duda obsesiva | obsessive doubt |
| Psychology | conducta obsesiva | obsessive behaviour |
| Rehabilitation | ||
| Rehabilitation | actitud obsesiva | obsessive attitude |
| British Slang | ||
| British Slang | mujer obsesiva | bunny boiler |
