History

peel

Meanings of "peel" in Spanish English Dictionary : 54 result(s)

	Category	English	Spanish
Common
1	Common	peel	cáscara [f]
2	Common	peel	pelar [v]
General
3	General	peel	monda [f]
4	General	peel	desprenderse [v]
5	General	peel	pelar [v]
6	General	peel	levantarse [v]
7	General	peel	descamisar [v]
8	General	peel	descascarar [v]
9	General	peel	descascar [v]
10	General	peel	descascararse [v]
11	General	peel	mondar [v]
12	General	peel	descortezar [v]
13	General	peel	deshojar [v]
14	General	peel	deshollejar [v]
15	General	peel	peladuras [f/pl]
16	General	peel	corteza [f]
17	General	peel	barredero [m]
18	General	peel	hollejo [m]
19	General	peel	pellejo [m]
20	General	peel	monda [f]
21	General	peel	peladura [f]
22	General	peel	aparar [v]
23	General	peel	descamar [v]
24	General	peel	descamarse [v]
25	General	peel	descascarse [v]
26	General	peel	desgranar [v]
27	General	peel	deshollejar [v]
28	General	peel	escorchar [v]
29	General	peel	mondar [v]
30	General	peel	mondadura [f]
31	General	peel	piel [f]
32	General	peel	pala [f]
33	General	peel	desconcharse [v]
34	General	peel	hollejo [m]
35	General	peel	rapar [v]
36	General	peel	pala de horno [f]
37	General	peel	desollar [v]
38	General	peel	mondarse [v]
39	General	peel	holleja [f] disused
40	General	peel	escarapelar [v] CO CR MX VE
41	General	peel	descamisar [v] AL CI
42	General	peel	descarapelar [v] MX
43	General	peel	descarapelarse [v] MX
44	General	peel	desconchar [v] VE
45	General	peel	escarapelar [v] MX CR CO VE
46	General	peel	escoscar [v] ES local rur.
Engineering
47	Engineering	peel	telilla [f]
48	Engineering	peel	réplica [f]
Food Engineering
49	Food Engineering	peel	pelar [v]
Geology
50	Geology	peel	espito [m]
Medicine
51	Medicine	peel	colgador [m]
Technical
52	Technical	peel	descamarse [v]
Aeronautics
53	Aeronautics	peel	virar hacia afuera
Nautical
54	Nautical	peel	pala del remo [f]

Meanings of "peel" with other terms in English Spanish Dictionary : 154 result(s)

	Category	English	Spanish
General
1	General	easy to peel	mollar [adj]
2	General	peel off	levantarse [v]
3	General	cork from the second peel of cork oaks	corcho segundero [m]
4	General	pressed grape peel	orujo [m]
5	General	sweet made of shelled and crushed almonds, lemon peel, sugar, and egg white	secadillo [m]
6	General	peel off	desconchar [v]
7	General	peel fruit	deshojar [v]
8	General	peel off	pelarse [v]
9	General	split (peel)	regañar [v]
10	General	orange peel	arrugamiento [m]
11	General	the peel of a fruit	corteza [f]
12	General	banana peel	cáscara de banana [f]
13	General	banana peel	cáscara de plátano [f]
14	General	peel of a fruit	corteza [f]
15	General	(fruit) peel or rind	cáscara [f]
16	General	apple peel	cáscara de manzana [f]
17	General	orange peel	piel de la naranja [f]
18	General	(plaster) peel off	caerse (el yeso/el enlucido) [v]
19	General	(paint) peel	caerse (la pintura) [v]
20	General	(plaster) peel off	despegarse (el yeso/el enlucido) [v]
21	General	peel or husk	deshojar [v]
22	General	peel (fruits)	pelar [v]
23	General	peel the shrimp	pelar las gambas [v]
24	General	peel potatoes	pelar patatas [v]
25	General	peel potatoes	pelar papas [v]
26	General	peel in pieces	despeluchar [v]
27	General	grated lemon peel	ralladura de limón
28	General	candied lemon-peel	diacitrón [m]
29	General	peel/skin of fruits	piel [f]
30	General	baker's peel	pala [f]
31	General	peel out (car)	arrancón [m] MX GT HN SV NI UY
32	General	alcoholic beverage made from the fermentation of pineapple peel or sugar cane	balché [m] MX:Se
33	General	alcoholic beverage made from the fermentation of pineapple peel or sugar cane	balché (voz maya) [m] GT
34	General	a confection made with orange peel and brown sugar, baked and wrapped in banana leaves	ahumado [m] EC:S
35	General	hole made in an orange peel in order to drink the orange juice	chupón de china [m] PR
36	General	fruit peel	casco [m] CO
37	General	banana peel	cedazo [m] DO PR
38	General	half of an empty nut shell or fruit peel	coroto [m] VE
39	General	wine heated with sugar, cinnamon, and orange juice or peel	navegado [m] CL
40	General	thin potato peel	pelo [m] CL
41	General	candy made with pieces of bread soaked in dough made of toasted ground maize with honey, cheese, orange peel, nuts, and other ingredients	ranfañote [m] PE
42	General	peel (of fruit)	concho [m] MX
43	General	clam shell used to peel manioc	caguará [f] PR CO
44	General	clam shell used to peel manioc	caguara [f] PR
45	General	two fruits in the same skin or peel	chachagua [f] HN rur.
46	General	two fruits in the same skin or peel	chachagua [f] NI
47	General	two fruits in the same peel	guasaya [f] HN
48	General	peel (of fruit)	concha [f] HN NI CO VE
49	General	drink made with orange peel, which is usually taken as an aperitif or digestif	hesperidina [f] AR
50	General	potato peel	papacara [f] EC
51	General	together in the same skin or peel (fruit)	chachaguato (del náhuatl) [adj] HN
52	General	together in the same skin or peel (fruit)	chacho [adj] HN SV NI
53	General	peel off part of one's skin after exposure to sunburn/cold	despelecharse [v] BO
54	General	peel a fruit	decacarañar [v] DO
55	General	peel a fruit	desjullar [v] VE:E
56	General	peel or remove the skin or bark	carar [v] BO rur.
57	General	peel corn	destusar [v] HN SV NI CR CO:N
58	General	peel corn	destuzar [v] MX:Se HN rur.
59	General	peel a coffee bean	retrillar [v] GT
Idioms
60	Idioms	peel off	pelar [v]
61	Idioms	peel off	apartarse de [v]
62	Idioms	peel off	desviarse (de una dirección/camino) [v]
63	Idioms	drink made with chicha fermented corn drink, moonshine, cinnamon, orange peel, and sugar	pata de cabra [f] AR:Nw
64	Idioms	peel out	chillar las gomas [v] DO PR teen
65	Idioms	peel out	chillarla [v] PR
Phrasals
66	Phrasals	peel off	quitar [v]
67	Phrasals	peel off	pelar
68	Phrasals	peel something back (from something)	levantar algo de la superficie de algo
69	Phrasals	peel off	arrancar
70	Phrasals	peel something off (of) (something)	despegar algo (de algo)
71	Phrasals	peel off	despegar
72	Phrasals	peel something off from something	despegar algo (de algo)
73	Phrasals	peel something away (from something)	despegar algo de la superficie de algo
74	Phrasals	peel off (of) (something)	despegarse de alguna parte
Colloquial
75	Colloquial	peel off	agarrar el vuelo [v]
76	Colloquial	flake/peel off	escarapelarse [v] LAM
77	Colloquial	peel off part of one's skin after exposure to sunburn/cold	despelecharse [v] AR UY
78	Colloquial	remove the pulp from a fruit, leaving the empty peel	corotear [v] VE:C
79	Colloquial	peel out (vehicle)	picar [v] BO AR Uy
Packaging
80	Packaging	easy-peel-off self-adhesive label	etiqueta autoadhesiva fácil de quitar [f]
81	Packaging	peel-off wrapping	envoltura repelable [f]
Law
82	Law	peel off	descascarillado [m]
Electricity
83	Electricity	orange peel effect	efecto de piel de naranja
Electrics/Electronics
84	Electrics/Electronics	orange peel effect	efecto de piel de naranja
Engineering
85	Engineering	orange-peel bucket	capacho tipo cáscara de naranja [m] CL
86	Engineering	orange-peel bucket leaf	gajo [m]
87	Engineering	peel off	exfoliación [f]
88	Engineering	peel off	desconchadura [f]
89	Engineering	orange peel	cáscara de naranja [f]
90	Engineering	orange-peel bucket	cuchara de cuatro gajos [f] MX
91	Engineering	orange-peel effect	efecto de corteza de naranja
92	Engineering	orange peel	superficie rugosa
93	Engineering	peel strength	fuerza de adherencia
94	Engineering	orange-peel	superficie rugosa
95	Engineering	orange peel	piel de naranja
96	Engineering	cut and peel	cortado y pelado
97	Engineering	orange peel	superficie de piel de naranja
98	Engineering	peel adhesion test	prueba de adherencia
99	Engineering	peel test	prueba de adherencia
100	Engineering	orange-peel bucket	cucharón de gajos de naranja MX
101	Engineering	orange-peel bucket	cucharón de granada
102	Engineering	three-blade orange-peel bucket	cucharón de tres gajos
103	Engineering	orange-peel bucket	cucharón tipo casco de naranja
Physics
104	Physics	peel away	desprenderse [v]
105	Physics	orange peel effect	efecto de piel de naranja
Chemistry
106	Chemistry	orange peel	piel de naranja
107	Chemistry	orange peel oil	aceite de piel de naranja
108	Chemistry	citrus peel oils	aceites de piel de limón
109	Chemistry	orange-peel oil	aceite de corteza de naranja
Medicine
110	Medicine	bitter orange peel	cáscara de naranja amarga [f]
111	Medicine	bitter orange peel oil	esencia de cáscara de naranja amarga [f]
112	Medicine	bitter orange peel dried	cáscara de naranja amarga seca [f]
113	Medicine	bitter orange peel fresh	cáscara de naranja amarga fresca [f]
114	Medicine	chemical peel	pelado químico
Construction
115	Construction	orange-peel bucket	grúa excavadora en gajos de naranja
Technical
116	Technical	orange peel	cáscara de naranja [f]
117	Technical	orange peel	superficie rugosa [f]
118	Technical	peel off	exfoliarse [v]
119	Technical	peel off	separarse de la formación [v]
120	Technical	peel off	descortezarse [v]
121	Technical	peel off	pelarse [v]
122	Technical	peel off	excoriarse [v]
123	Technical	peel off	descascarillarse [v]
124	Technical	orange peel	superficie rugosa
125	Technical	orange peel	piel de naranja
Mechanics
126	Mechanics	peel shim	película de separación [f]
Machinery
127	Machinery	orange-peel bucket	grúa en gajos de naranja
128	Machinery	orange-peel bucket	grúa excavadora en gajos de naranja
Cold Roll Terminology
129	Cold Roll Terminology	orange peel	piel de naranja
Automotive
130	Automotive	orange peel	cáscara de naranja [f]
131	Automotive	orange peel	aspereza [f]
132	Automotive	orange peel	descascarilladas [f/pl]
Aeronautics
133	Aeronautics	peel test	prueba de cohesión
134	Aeronautics	peel off	separarse de la formación
135	Aeronautics	peel off	romper la formación
136	Aeronautics	peel test	prueba de adherencia
137	Aeronautics	peel off	salirse de la formación
138	Aeronautics	peel off	romper formación
Gastronomy
139	Gastronomy	meal prepared with ground, softened, and cooked corn with cinnamon, clove, orange peel, and sugar	poscuapi [m] BO:C
140	Gastronomy	lemon peel	corteza de limón [f]
141	Gastronomy	canned preserved made of green papaya peel, coconut, guava, and other ingredients	cabanga [f] PA
142	Gastronomy	drink prepared with pure alcohol from sugar cane, water, aromatic herbs and orange peel	caña compuesta [f] AR:Nw
143	Gastronomy	grape peel distillate	destilado orujo
Mining
144	Mining	orange-peel grab	cangilón de gajos [m]
Energy
145	Energy	orange peel	arrugamiento [m]
Hydrology
146	Hydrology	orange peel sampler	extractor de gajos
Ceramic
147	Ceramic	orange peel	cáscara de naranja [f]
148	Ceramic	orange peel	piel de caiman
149	Ceramic	orange peel	piel de naranja
Glazing
150	Glazing	orange peel	cáscara de naranja [f]
Botany
151	Botany	variety of caribbean banana with a yellow peel when ripe	caribe amarillo [m] HN:N,C
Production
152	Production	peel off	descascarillarse [v]
Plastics
153	Plastics	orange peel	cáscara de naranja [f]
154	Plastics	orange peel	superficie rugosa [f]