English | Spanish | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | poor woman | pobra [f] rare |
English | Spanish | |
---|---|---|
General | ||
General | poor man/woman | humilde [m/f] |
General | poor man/woman | pobrezuelo [m] |
General | poor man/woman | pobrezuela [f] |
General | poor man married to a rich woman | braguetero [m] PE PR rur. |
General | woman who participates in one of the institutions dedicated to helping poor sick people, and who wears a uniform of a certain color | dama de color [f] CL |
General | with no money and married to a rich woman (poor man) | braguetero [adj] PE PR rur. |
General | marry a rich woman (poor man) | braguetear [v] GT SV rur. rare |
Colloquial | ||
Colloquial | poor woman who lives by spinning | pelarruecas [f] |
Colloquial | poor woman who lives by spinning | pelarruecas [f] |
Colloquial | black woman with poor pronunciation | negra catedrática [f] PR |