Spanish - English
Turkish - English
German - English
French - English
Spanish - English
English Synonyms
Turkish - English Sentences
About Us
Tools
Resources
Contact
Login / Register
Turn off the lights
Español
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Tools
Resources
About Us
Contact
Login / Register
EN-ES
Turkish - English
German - English
Spanish - English
French - English
English Synonyms
Turkish - English Sentences
Spanish - English
History
por más que...
Play ENESESes
Play ENESESmx
Meanings of
"por más que..."
in English Spanish Dictionary : 2 result(s)
Category
Spanish
English
Phrases
1
Phrases
por más que...
the more...
2
Phrases
por más que...
no matter how much...
Meanings of
"por más que..."
with other terms in English Spanish Dictionary : 63 result(s)
Category
Spanish
English
General
1
General
no hacer más que disculparse por
[v]
be apologetic about
2
General
por más que
[conj]
however much
3
General
por más que
[conj]
however many
4
General
por más que
[conj]
although
5
General
por más que
[conj]
even though
6
General
por más que
[adv]
never
7
General
por más que
[adv]
notwithstanding
8
General
por más que sea
[adv]
soever
Idioms
9
Idioms
mentir más que dar por dios
[v]
lie outrageously
10
Idioms
mentir más que dar por dios
[v]
lie through one's teeth
11
Idioms
mentir más que dar por dios
[v]
lie brazenly
12
Idioms
mentir más que dar por dios
[v]
lie boldly
13
Idioms
mentir más que dar por dios
[v]
lie like a trooper
14
Idioms
mentir más que dar por dios
[v]
tell lies
15
Idioms
mentir más que dar por dios
[v]
tell huge lies
16
Idioms
por más que
[adv]
however much
17
Idioms
por más que
[adv]
however many
18
Idioms
por más que
[adv]
although
19
Idioms
por más que
[adv]
even though
20
Idioms
más sabe el diablo por viejo que por diablo
don't teach your grandmother to suck eggs
21
Idioms
por lo que más quieras
for crying out loud
22
Idioms
es más aburrido que escuchar un partido de ajedrez por radio
as dull as ditchwater
23
Idioms
más por casualidad que a propósito
more by accident than design
24
Idioms
más por casualidad que por intención
more by accident than by design
25
Idioms
más por suerte que por conocimiento
more by luck than judgement
26
Idioms
más por suerte que por buen juicio
more by luck than judgement
27
Idioms
no puedo (recordar) por más que quiera
can't for the life of me (remember)
28
Idioms
por más que lo intente
try as i may
29
Idioms
por más que lo intente
try as i might
Speaking
30
Speaking
no te preocupas por nadie más que por ti
you don't care about anyone in this world except yourself
31
Speaking
¿jura por dios decir la verdad y nada más que la verdad?
do you swear to tell the truth the whole truth nothing but the truth so help you god?
32
Speaking
por más que lo intento no logro que mi mujer quede embarazada
I can't get my wife pregnant no matter how hard I try
Phrases
33
Phrases
más sabe el diablo por viejo que por diablo
there's no substitute for experience
34
Phrases
es más que nada por el mal tiempo
it's mostly because of the weather
35
Phrases
por más que lo intente
try as he may
36
Phrases
más sabe el diablo por viejo que por diablo
with age comes wisdom
37
Phrases
¡por lo que más quiera!
for goodness sake!
38
Phrases
por lo que más quieras
I beg of you
39
Phrases
por más que intento...
the more I try...
40
Phrases
por más que intento...
no matter how hard I try...
41
Phrases
por más que intento...
no matter how much I try...
42
Phrases
por más que
however much
43
Phrases
por más que
no matter how much
44
Phrases
por razones más que obvias
for obvious reasons
45
Phrases
más que nada por
primarily for
46
Phrases
más que nada por
most of all for
47
Phrases
más que nada por
mostly for
48
Phrases
más que nada por
more than anything else for
Colloquial
49
Colloquial
miente más que da por dios
[expr]
someone tells more lies than pinocchio
50
Colloquial
por más que lo intente
for the life of one
51
Colloquial
por más que lo intentó
try as he might
52
Colloquial
por más que lo intentó
try as she might
Proverbs
53
Proverbs
más vale malo conocido que bueno por conocer
better the devil we know than the devil we don't know
54
Proverbs
más vale malo conocido que bueno por conocer
better the devil you know than the devil you don’t know
55
Proverbs
más sabe el diablo por viejo que por diablo
with age comes wisdom
56
Proverbs
más vale malo conocido que bueno por conocer
better the devil you know
57
Proverbs
más sabe el diablo por viejo que por diablo
wisdom comes with age
58
Proverbs
más vale diablo conocido que por conocer
better the devil you know than the devil you don't know
59
Proverbs
más vale malo conocido que bueno por conocer
better the devil you know than the devil you don't know
60
Proverbs
más vale lo malo conocido que lo bueno por conocer
better the devil you know than the devil you don't' know
61
Proverbs
más vale un diablo conocido que un ángel por conocer
better a known devil than an unknown angel
Mechanics
62
Mechanics
molde que produce más de una pieza por ciclo de moldeo
[m]
multi-impression hot runner mould [uk]
63
Mechanics
molde que produce más de una pieza por ciclo de moldeo
[m]
multi-impression hot runner mold [us]
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of por más que...
×
Term Options
Correct / Suggest
Turkish English Dictionary
French English Dictionary
German English Dictionary
English Synonyms Dictionary