| Spanish | English | |
|---|---|---|
| Speaking | ||
| Speaking | puedes apostar | you bet |
| Colloquial | ||
| Colloquial | puedes apostar | you can bet the farm on |
| Spanish | English | |
|---|---|---|
| Idioms | ||
| Idioms | ¡puedes apostar lo que quieras! | you can bet your bottom dollar |
| Speaking | ||
| Speaking | ¡puedes apostar tu lindo culito! | you bet your sweet bippy! |
| Speaking | ¡puedes apostar tu trasero! | you bet your bippy! |
| Speaking | ¡puedes apostar tus botas! | you bet your boots! |
| Speaking | ¡puedes apostar tu vida! | you bet your life! |
| Speaking | puedes apostar hasta el último centavo | you can bet your bottom dollar |
| Speaking | puedes apostar la casa | you can bet the farm on |
| Speaking | puedes apostar la vida | you can bet your life |
| Speaking | puedes apostar tu último dólar | you can bet your life bottom dollar |
| Slang | ||
| Slang | puedes apostar lo que quieras | you bet your sweet ass |
| Slang | puedes apostar lo que quieras | you bet your ass |
| Slang | puedes apostar tu culo | you bet your ass |
| Slang | puedes apostar tu hermoso culo | you bet your sweet ass |
