History

roce

Meanings of "roce" in English Spanish Dictionary : 49 result(s)

	Category	Spanish	English
Common
1	Common	roce [m]	contact
2	Common	roce [m]	rubbing
3	Common	roce [v]	first-person singular present subjunctive of rozar
4	Common	roce [v]	second-person singular formal present subjunctive of rozar
5	Common	roce [v]	second-person singular formal imperative of rozar
General
6	General	roce [m]	rub
7	General	roce [m]	graze
8	General	roce [m]	close contact
9	General	roce [m]	friction
10	General	roce [m]	brush
11	General	roce [m]	brushing
12	General	roce [m]	touching
13	General	roce [m]	grazing
14	General	roce [m]	mark
15	General	roce [m]	dent
16	General	roce [m]	scratch
17	General	roce [m]	scuff mark
18	General	roce [m]	contact
19	General	roce [m]	discussion
20	General	roce [m]	argument
21	General	roce [m]	resentment
22	General	roce [m]	pique
23	General	roce [m]	tiff
24	General	roce [m]	quarrel
25	General	roce [m]	words
26	General	roce [m]	grazing
27	General	roce [m]	mark
28	General	roce [m]	light touch
29	General	roce [m]	abrasion
30	General	roce [m]	attrition
31	General	roce [m]	familiarity
32	General	roce [m]	intercourse
33	General	roce [m]	shave
34	General	roce [m] MX NI CR PA CU EC PE CL PY AR UY	life experience
35	General	roce [m] BO:E CL AR rur.	weeding
36	General	roce [m] MX NI CR PA CU EC PE CL PY AR UY	social skills
Geology
37	Geology	roce [m]	attrition
38	Geology	roce [m]	rubbing
39	Geology	roce [m]	friction
Medicine
40	Medicine	roce [m]	rub
Construction
41	Construction	roce [m]	attrition
Technical
42	Technical	roce [m] CL	clearing (land)
Mechanics
43	Mechanics	roce [m]	fretting
44	Mechanics	roce [m]	attrition
45	Mechanics	roce [m]	fretting
Aeronautics
46	Aeronautics	roce [m]	fret
Petrol
47	Petrol	roce [m]	fret
Energy
48	Energy	roce [m]	rubbing
49	Energy	roce [m]	rub

Meanings of "roce" with other terms in English Spanish Dictionary : 38 result(s)

	Category	Spanish	English
General
1	General	amigo con derecho a roce	friend with benefits
2	General	gastar por el roce [v]	wear down
3	General	roce social [m] MX CR CO PE CL PY AR UY	life experience
4	General	roce social [m] MX DO disused	educated behavior
5	General	roce social [m] MX CR CO PE CL PY AR UY	social skills
Idioms
6	Idioms	tener un roce con alguien [v]	have a scrape with someone
7	Idioms	tener un roce con la policía [v]	have a brush with the law
8	Idioms	tener roce con alguien [v]	keep in close touch with someone
9	Idioms	tener roce con alguien [v]	keep in close contact with someone
Phrases
10	Phrases	el roce de mi lengua	the touch of my tongue
Colloquial
11	Colloquial	amigo con derecho a roce	friend with benefits
Proverbs
12	Proverbs	el roce hace el cariño	close contact breeds affection
Slang
13	Slang	amigos con derecho a roce	friends with benefits
14	Slang	amigo con derechos a roce	fuckbuddy
15	Slang	amigos con derecho a roce	fwb (friends with benefits)
16	Slang	con derecho a roce ES	butbuddy
Work Safety Terms
17	Work Safety Terms	ruido de roce	friction noise
Textile
18	Textile	solidez al roce [f]	fastness to rubbing
19	Textile	solidez al roce	fastness to rubbing
Engineering
20	Engineering	resistencia al roce	abrasion resistance
21	Engineering	ruido de roce	rubbing noise
Geology
22	Geology	calco de roce [m]	bounce cast
Medicine
23	Medicine	roce pleuropericárdico	pleuropericardial rub
24	Medicine	roce por materia en el ojo	rubbed by matter in eye
25	Medicine	roce pericárdico	pericardial friction rub
26	Medicine	roce pleural	pleural friction rub
27	Medicine	roce pericárdico	pericardial rub
28	Medicine	roce pericárdico	pericardial rubbing
29	Medicine	roce de fricción	friction rub
30	Medicine	roce pericárdico	pericardial rub
31	Medicine	roce de fricción pericárdica	pericardial friction rub
32	Medicine	roce pleurítico	pleuritic rub
Technical
33	Technical	pulirse con el roce [v]	grind
34	Technical	roce resbaladizo	sliding friction
35	Technical	roce rodadero	rolling friction
Automotive
36	Automotive	protección contra roce	scoring protector
Nautical
37	Nautical	desgastarse por el roce [v]	chafe
British Slang
38	British Slang	amigo con derecho a roce	fuck buddy