English | Spanish | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | sackcloth | halda [f] | ||
General | sackcloth | harpillera [f] | ||
General | sackcloth | saya [f] | ||
General | sackcloth | lona [f] | ||
General | sackcloth | rázago [m] | ||
General | sackcloth | arpillera [f] | ||
General | sackcloth | halda [f] | ||
General | sackcloth | jerga [f] | ||
General | sackcloth | malacuenda [f] | ||
General | sackcloth | arpillera [f] | ||
General | sackcloth | coletón [m] | ||
General | sackcloth | rázago [m] | ||
General | sackcloth | sayal [m] | ||
General | sackcloth | terliz [m] | ||
General | sackcloth | brea [f] | ||
General | sackcloth | tambor [m] AMER | ||
General | sackcloth | coleto [m] VE | ||
General | sackcloth | gangocho [m] EC BO CL | ||
General | sackcloth | guangoche [m] MX NI | ||
General | sackcloth | guangocho [m] HN SV | ||
General | sackcloth | falda [f] disused | ||
Engineering | ||||
Engineering | sackcloth | tela para sacos |
English | Spanish | |
---|---|---|
General | ||
General | tree yielding rubber and also a fibre for sackcloth | matapalo [m] AMER |
General | piece of sackcloth which is tied to sterilized rams like an apron and soaked in liquid chalk so that it leaves a mark on ewes in heat | delantal [m] PY UY |
General | sackcloth made of reeds, straw, or agave fiber | guangocho [m] HN SV |
General | cover something with a sackcloth | arpillar [v] MX rur. |
Idioms | ||
Idioms | be in sackcloth and ashes | estar arrepentido [v] |
Idioms | be in sackcloth and ashes | estar de luto [v] |
Idioms | wear sackcloth and ashes | mostrar arrepentimiento |